Traducción de la letra de la canción 1000 Dreams - Dead Meadow

1000 Dreams (original)

I was surely told your love is a curse
But to do without is 1000 times worse
Stuck out in the snow
Some propped up scarecrow
Come the sun I’m heading south
With 1000 dreams I could do without
I was surely told your love is a curse
I would wake before the day, I would be the first
To shiver and to shake
To wait and your front gate
Come the sun across your face
1000 dreams I would trace
I was surely told codeine is a curse
But to do without is 1000 times worse
Struck a golden vein
Then forty days of rain
Come the sun I’m heading south
With 1000 dreams I could do without

1000 Dreams (traducción)

Seguramente me dijeron que tu amor es una maldición
Pero prescindir es 1000 veces peor
Atrapado en la nieve
Algunos espantapájaros apuntalados
Ven el sol, me dirijo al sur
Con 1000 sueños que podría prescindir
Seguramente me dijeron que tu amor es una maldición
Me despertaría antes del día, sería el primero
Temblar y temblar
Para esperar y tu puerta de entrada
Ven el sol a través de tu cara
1000 sueños que rastrearía
Seguramente me dijeron que la codeína es una maldición
Pero prescindir es 1000 veces peor
Golpeó una vena dorada
Luego cuarenta días de lluvia
Ven el sol, me dirijo al sur
Con 1000 sueños que podría prescindir