Traducción de la letra de la canción Drifting Down Streams - Dead Meadow

Drifting Down Streams (original)

Drifting down streams of long waking dreams
To the way things used to be
Drifting down streams of long waking dreams
To the way things used to be
Drifting down streams of long waking dreams
To the way things will never not be
Drifting down streams of long waking dreams
To the way things used to be
But the shadows are growing long
I’m not where I need to be
Drifting like a river
Yet to reach its sea
The shadows are growing long
I’ve got many a mile to go
I had hoped some sunshine
Might have seen me home

(traducción)

A la deriva por corrientes de largos sueños despiertos
A la forma en que solían ser las cosas
A la deriva por corrientes de largos sueños despiertos
A la forma en que solían ser las cosas
A la deriva por corrientes de largos sueños despiertos
A la forma en que las cosas nunca dejarán de ser
A la deriva por corrientes de largos sueños despiertos
A la forma en que solían ser las cosas
Pero las sombras se están alargando
No estoy donde necesito estar
A la deriva como un río
Sin embargo, para llegar a su mar
Las sombras se están alargando
Tengo muchas millas por recorrer
Esperaba un poco de sol
Podría haberme visto en casa