| Get Up On Down (original) | Get Up On Down (traducción) |
|---|---|
| Almighty Wisdom | Sabiduría Todopoderosa |
| The only jewel | la unica joya |
| The only tool | La única herramienta |
| You need | Necesitas |
| Only fools believe | Solo los tontos creen |
| In anything else | En cualquier otra cosa |
| Don’t waste wealth | No desperdicies la riqueza |
| Nor knowledge of self | Ni conocimiento de sí mismo |
| It’s blue like the night | es azul como la noche |
| Or scarlet | o escarlata |
| Pregnant with life after life | Embarazada de vida después de la vida |
| Think right | piensa bien |
| You’re back again | estás de vuelta otra vez |
| Born to win | Nacido para ganar |
| From east and west | Desde el este y el oeste |
| North and south | Norte y sur |
| Through the eyes | a través de los ojos |
| The ears, the mouth | Las orejas, la boca |
| All that is within | Todo lo que está dentro |
| Is without | es sin |
| On your way | En tu camino |
| You strayed into doubt | Te desviaste en la duda |
| I straightened you out | te enderecé |
| Some get healthy | Algunos se vuelven saludables |
| Some get sick | algunos se enferman |
| Some try | algunos intentan |
| Some try to not exist | Algunos intentan no existir |
| Step out on time | Sal a tiempo |
| A dime-sized fix | Una solución del tamaño de una moneda de diez centavos |
| But every second missed | Pero cada segundo perdido |
| Does crash back in | Se vuelve a estrellar |
| Now hours won’t end | Ahora las horas no terminarán |
| Days don’t begin | los dias no empiezan |
| Or weeks pass by | O pasan las semanas |
| Of days without end | De días sin fin |
| If I’m back again | si vuelvo otra vez |
| I’m done | He terminado |
| After the next one | Después del siguiente |
| From east and west | Desde el este y el oeste |
| North and south | Norte y sur |
| Through the eyes | a través de los ojos |
| The ears, the mouth | Las orejas, la boca |
| All that is within | Todo lo que está dentro |
| Is without | es sin |
| On your way | En tu camino |
| You strayed into doubt | Te desviaste en la duda |
| I straightened you out | te enderecé |
