Traducción de la letra de la canción Bumming Around - Dean Martin

Bumming Around (original)

Got an old slauch hat got my roll on my shoulder
I’m as free as the breeze and I’ll do as I please
Just a bumming around.
Got a million friends don’t feel any older
I got nothing to lose not even the blues
Just a bumming around.
Whenever worries start to bothering me
I grab my coat old slauch hat hit the trail again you see.
I ain’t got a dime don’t care where I’m going
Well I’m as free as the breeze and I’ll do as I please
Just a bumming around.
--- Instrumental ---
(I got nothing to lose not even the blues.)
Whenever worries start to bothering me
I grab my coat old slauch hat hit the trail again you see.
I ain’t got a dime don’t care where I’m going
Well I’m as free as the breeze and I’ll do as I please
Just a bumming around.
Just bumming around…

(traducción)

tengo un viejo sombrero slauch tengo mi rollo en mi hombro
Soy tan libre como la brisa y haré lo que me plazca
Solo un vagabundeo.
Tengo un millón de amigos que no se sienten mayores
No tengo nada que perder, ni siquiera el blues
Solo un vagabundeo.
Cada vez que las preocupaciones empiezan a molestarme
Agarro mi abrigo, el viejo sombrero slauch y vuelvo a la pista, ya ves.
No tengo un centavo, no me importa a dónde voy
Bueno, soy tan libre como la brisa y haré lo que me plazca
Solo un vagabundeo.
--- Instrumentales ---
(No tengo nada que perder, ni siquiera el blues.)
Cada vez que las preocupaciones empiezan a molestarme
Agarro mi abrigo, el viejo sombrero slauch y vuelvo a la pista, ya ves.
No tengo un centavo, no me importa a dónde voy
Bueno, soy tan libre como la brisa y haré lo que me plazca
Solo un vagabundeo.
Solo dando vueltas…