Traducción de la letra de la canción D.B.S.F.U. - Death By Stereo

D.B.S.F.U. (original)

How do you fight your demons when you don't believe in god
Why should I try clean living?
not being dirty feels so odd
Love to see tomorrow, but today may be my last
Say it's time to grow up, rather die so kiss my ass
They'll never take me, they can't steal my mind
My heart keeps beating long after my time
We never rest, FUCK YOU!
My protest, FUCK YOU!
Never scared, FUCK YOU!
We never cared
As a chorus sings behind me, my words express my dreams
In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems
I have a feeling deep inside this world is gonna end
Ticking clock, burning fuse, a message that I send
Turn up this stereo and send it to the world,
Broadcast my signal out to every boy and girl
If I could live for one more day I'd go out on my feet
And I would keep up forcing change, keep burning up these streets
They'll never take me, they cannot steal my mind
I'm still breathing!
We never rest, FUCK YOU!
My protest, FUCK YOU!
Never scared, FUCK YOU!
We never cared
As a chorus sings behind me, my words express my dreams
In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems
This is what I give to you, it is my epitaph
As my body burns, one thing you can have
Planted firmly in the middle of my hand
So wave it in the air for one and all to see
My final thought, a parting gift
A little fucking piece of me, go
We never rest, FUCK YOU!
My protest, FUCK YOU!
Never scared, FUCK YOU!
We never cared
As a chorus sings behind me, my words express my dreams
In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems

D.B.S.F.U. (traducción)

¿Cómo luchas contra tus demonios cuando no crees en Dios?
¿Por qué debería intentar vivir limpio?
no estar sucio se siente tan extraño
Me encanta ver el mañana, pero hoy puede ser el último
Di que es hora de crecer, prefiero morir así que bésame el trasero
Nunca me llevarán, no pueden robar mi mente
Mi corazón sigue latiendo mucho después de mi tiempo
¡Nunca descansamos, VOS A LA MIERDA!
Mi protesta, ¡JÓDATE!
¡Nunca asustado, FUCK YOU!
nunca nos importó
Mientras un coro canta detrás de mí, mis palabras expresan mis sueños
En un mundo de humo y espejos, sí, donde nada es lo que parece
Tengo un sentimiento muy dentro de este mundo va a terminar
Reloj que hace tictac, fusible quemado, un mensaje que envío
Sube este estéreo y envíalo al mundo,
Transmitir mi señal a todos los niños y niñas
Si pudiera vivir un día más saldría de pie
Y seguiría forzando el cambio, seguiría quemando estas calles
Nunca me llevarán, no pueden robar mi mente
¡Todavía estoy respirando!
¡Nunca descansamos, VOS A LA MIERDA!
Mi protesta, ¡JÓDATE!
¡Nunca asustado, FUCK YOU!
nunca nos importó
Mientras un coro canta detrás de mí, mis palabras expresan mis sueños
En un mundo de humo y espejos, sí, donde nada es lo que parece
Esto es lo que te doy, es mi epitafio
Mientras mi cuerpo arde, una cosa que puedes tener
Plantado firmemente en el medio de mi mano
Así que agítalo en el aire para que todos lo vean
Mi pensamiento final, un regalo de despedida.
Un jodido pedazo de mí, ve
¡Nunca descansamos, VOS A LA MIERDA!
Mi protesta, ¡JÓDATE!
¡Nunca asustado, FUCK YOU!
nunca nos importó
Mientras un coro canta detrás de mí, mis palabras expresan mis sueños
En un mundo de humo y espejos, sí, donde nada es lo que parece