Traducción de la letra de la canción Hi-Tech Jesus - Death SS

Hi-Tech Jesus (original)

Come in the house of the cyber god
And connect your soul to heaven
The digital church grants you salvation
24 hours a day
Kneel to the holy terminal
And send an e-mail to Jesus
Your virtual confessor is always ready
To listen to all your sins
Moving the mouse and touch the monitor
So starts the christian game
Come ask forgiveness for your faults
From the celestial screen
You can clean your soul of all your mistakes
The modern house of god can save you
You’ll never be alone with all your regrets
You only need you’re credit card!
Type in your sins
And then pray to the screen
Of your hi-tech Jesus!
And then wait for the print
Of your hi-tech Jesus!
Hi-tech Jesus!
You can switch on the program you prefer
And then have a chat with your god
The techno-religion is fully equipped
To satisfy all your needs
Don’t forget to leave just a little fee
A share for the plastic lord
With a little expense you’ll be always sure
To reserve a place in the sky
You can clean your soul of all your mistakes
The modern house of god can save you
You’ll never be alone with all your regrets
You only need you’re credit card!
Type in your sins
And then pray to the screen
Of your hi-tech Jesus!
And then wait for the print
Of your hi-tech Jesus!
Hi-tech Jesus!

(traducción)

Entra en la casa del dios cibernético
Y conecta tu alma al cielo
La iglesia digital te concede la salvación
24 horas al dia
Arrodillarse ante la terminal sagrada
Y envía un correo electrónico a Jesús
Tu confesor virtual siempre está listo
Para escuchar todos tus pecados
Mover el ratón y tocar el monitor
Así comienza el juego cristiano
Ven a pedir perdon por tus faltas
Desde la pantalla celestial
Puedes limpiar tu alma de todos tus errores
La casa de Dios moderna puede salvarte
Nunca estarás solo con todos tus remordimientos
¡Solo necesitas tu tarjeta de crédito!
Escribe tus pecados
Y luego orar a la pantalla
¡De tu Jesús de alta tecnología!
Y luego esperar a la impresión
¡De tu Jesús de alta tecnología!
¡Jesús de alta tecnología!
Puedes activar el programa que prefieras
Y luego tener una charla con tu dios
La tecnorreligión está totalmente equipada
Para satisfacer todas tus necesidades
No olvides dejar solo una pequeña tarifa
Una acción para el señor del plástico
Con un pequeño gasto siempre estarás seguro
Para reservar un lugar en el cielo
Puedes limpiar tu alma de todos tus errores
La casa de Dios moderna puede salvarte
Nunca estarás solo con todos tus remordimientos
¡Solo necesitas tu tarjeta de crédito!
Escribe tus pecados
Y luego orar a la pantalla
¡De tu Jesús de alta tecnología!
Y luego esperar a la impresión
¡De tu Jesús de alta tecnología!
¡Jesús de alta tecnología!