Traducción de la letra de la canción Inquisitor - Death SS

Inquisitor (original)

For your crimes against the Holy Church
This court sentences you to Death Penalty!
You’ll burn on the stake to purify your faults
By the will of the Supreme Judge:
The Grand Inquisitor, The Devil’s conqueror!
This Supreme Court of Christ
Has recognised your heretic state
You have denied your God
To worship his enemy
In the name of our Lord
The trail has just begun
We have heard the witnesses and proved your sins
Now you must confess
All your blasphemies
So send this man to torture, the dungeon awaits him
Red-hot iron and the whip can help you
To remember who is the only Lord
Scream!
Scream!
Shout all your curses!
Burn!
Burn!
Reach the flames of Hell!
Then you’ll doomed to die
On the burning stake
It’s the only way to save your guilty soul
The result of your studies
Now must be destroyed
All your wealth confiscated 'cause this is the Law!
So your ashes will be thrown to the wind
And we all will forget your cursed name!
I don’t care if you’re innocent
My only pleasure is to see you bleed
Pains and suffering have fortified my reign
The church of fear, the reign of blessed death!

Inquisitor (traducción)

Por tus crímenes contra la Santa Iglesia
¡Este tribunal te condena a la pena de muerte!
Arderás en la hoguera para purificar tus faltas
Por voluntad del Juez Supremo:
¡El Gran Inquisidor, el conquistador del Diablo!
Esta Corte Suprema de Cristo
Ha reconocido tu estado hereje
Has negado a tu Dios
Para adorar a su enemigo
En el nombre de nuestro Señor
El camino acaba de comenzar
Hemos oído a los testigos y probado tus pecados
Ahora debes confesarte
Todas tus blasfemias
Así que envía a este hombre a la tortura, la mazmorra lo espera.
El hierro candente y el látigo te pueden ayudar
Para recordar quién es el único Señor
¡Gritar!
¡Gritar!
¡Grita todas tus maldiciones!
¡Quemadura!
¡Quemadura!
¡Alcanza las llamas del infierno!
Entonces estarás condenado a morir
En la hoguera ardiente
Es la única manera de salvar tu alma culpable
El resultado de tus estudios
Ahora debe ser destruido
¡Toda tu riqueza confiscada porque esta es la Ley!
Así tus cenizas serán arrojadas al viento
¡Y todos olvidaremos tu nombre maldito!
No me importa si eres inocente
Mi único placer es verte sangrar
Dolores y sufrimientos han fortalecido mi reinado
¡La iglesia del miedo, el reino de la muerte bendita!