Traducción de la letra de la canción Promised Land - Death SS

Promised Land (original)

Escape from war and disease
There’s a world that is better than this
So come on and start choosing a side
In a place where you’ll never have to hide
No more misery, violence and pain
No religion that preaches disdain
Stop corruption, dictators and cops
A new life, let’s pull out all the stops
The poor get poorer, the rich richer
And society is getting sicker
There’s no future, hope and salvation
Save yourself from this degradation
Buy your Heaven, get out from Hell
Run and take a stand
In the promised land
A life of pain and frustrations
Book a ticket for your illusions
There’s a price that you’ll have to pay
If you want to find a new way
The poor get poorer, the rich richer
And society is getting sicker
There’s no future, hope and salvation
Save yourself from this degradation
Buy your Heaven, get out from Hell
Run and take a stand
In the Promised Land

Promised Land (traducción)

Escapar de la guerra y la enfermedad
Hay un mundo que es mejor que este
Así que vamos y empieza a elegir un bando
En un lugar donde nunca tendrás que esconderte
No más miseria, violencia y dolor
Ninguna religión que predique el desdén
Alto a la corrupción, dictadores y policías
Una nueva vida, saquemos todas las paradas
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos más ricos
Y la sociedad está cada vez más enferma.
No hay futuro, esperanza y salvación
Sálvate de esta degradación
Compra tu Cielo, sal del Infierno
Corre y toma una posición
En la tierra prometida
Una vida de dolor y frustraciones
Reserva una entrada para tus ilusiones
Hay un precio que tendrás que pagar
Si quieres encontrar una nueva forma
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos más ricos
Y la sociedad está cada vez más enferma.
No hay futuro, esperanza y salvación
Sálvate de esta degradación
Compra tu Cielo, sal del Infierno
Corre y toma una posición
En la tierra prometida