| Scarlet woman your eyes are in the mirror
| Mujer escarlata tus ojos están en el espejo
|
| Where all vices of men can reflect down on Earth
| Donde todos los vicios de los hombres pueden reflejarse en la Tierra
|
| Scarlet as all the flames born in springtime
| Escarlata como todas las llamas nacidas en primavera
|
| As the female substance of your name: BABALON!
| Como la sustancia femenina de tu nombre: ¡BABALON!
|
| Your soul is red as blood by moonlight
| Tu alma es roja como la sangre a la luz de la luna
|
| Your womb gives to unholy ghosts
| Tu útero da a los fantasmas impíos
|
| Your lotus provides us with the Elisir
| Tu loto nos proporciona el Elisir
|
| You’re the sweet-smelling lady of darkness
| Eres la dulce dama de la oscuridad
|
| And receive the Sun’s strenght through the red doors of lust
| Y recibe la fuerza del sol a través de las puertas rojas de la lujuria
|
| Like a Phoenix reborn from the ashes
| Como un Fénix renacido de las cenizas
|
| You scan time to prepare for the advent of the Beast
| Escaneas el tiempo para prepararte para el advenimiento de la Bestia
|
| I drink your nectar filled with magic
| bebo tu néctar lleno de magia
|
| 'cause I will change it into life
| porque lo cambiaré en vida
|
| Your sex to me is the source of every will
| Tu sexo para mí es la fuente de cada voluntad
|
| Ride the Beast, sweet whore of Hell
| Monta la bestia, dulce puta del infierno
|
| And turn my pain into Heaven
| Y convierte mi dolor en el cielo
|
| Suck my blood and tear my soul
| Chupa mi sangre y desgarra mi alma
|
| Let the night set ablaze our love!
| ¡Que la noche encienda nuestro amor!
|
| You’re the adulteressm the lady of changes
| Eres la adúltera la dama de los cambios
|
| You’re the virgin, the mother, the lady of spell
| Eres la virgen, la madre, la dama del hechizo
|
| Oh my magical, mystical woman
| Oh mi mujer mágica y mística
|
| Give me victory and life with your juice of the moon
| Dame victoria y vida con tu jugo de luna
|
| I drink your nectar filled with magic
| bebo tu néctar lleno de magia
|
| 'cause I will change it into life
| porque lo cambiaré en vida
|
| Your sex to me is the source of every will
| Tu sexo para mí es la fuente de cada voluntad
|
| Ride the Beast, sweet whore of Hell
| Monta la bestia, dulce puta del infierno
|
| And turn my pain into Heaven
| Y convierte mi dolor en el cielo
|
| Suck my blood and tear my soul
| Chupa mi sangre y desgarra mi alma
|
| Let the night set ablaze our love! | ¡Que la noche encienda nuestro amor! |