| Harmony, grace and beauty
| Armonía, gracia y belleza.
|
| I still seek in the matter
| sigo buscando en el asunto
|
| A Venus' gliph, rings and crosses
| Glifo, anillos y cruces de Venus
|
| Intellect, ego’s wishes
| Intelecto, deseos del ego
|
| A reflex in the mirror
| Un reflejo en el espejo
|
| Puls of life that bever stops
| Pulsos de vida que bever se detiene
|
| What the way to divide
| ¿Cuál es la manera de dividir?
|
| Equilibrium from joy?
| ¿Equilibrio de la alegría?
|
| Give me a new reason to fight
| Dame una nueva razón para luchar
|
| I’ve lost my faith and pride
| He perdido mi fe y mi orgullo
|
| In this world I despise
| En este mundo desprecio
|
| I’m tired of lies
| estoy cansada de mentiras
|
| So let me fall on the other side
| Así que déjame caer del otro lado
|
| Give me a new reason tonight
| Dame una nueva razón esta noche
|
| There’s nothing left to hide
| No queda nada que ocultar
|
| It’s time to say 'Goodbye'
| Es hora de decir adiós'
|
| And that’s allright
| y eso está bien
|
| So watch me die into the other side
| Así que mírame morir en el otro lado
|
| Silent screams from the darkness
| Gritos silenciosos de la oscuridad
|
| Stolen words from a screenplay
| Palabras robadas de un guión
|
| Venus' gliph, great deceiver
| El glifo de Venus, gran engañador
|
| Empty stare, greedy lover
| Mirada vacía, amante codicioso
|
| Blinded eyes and no more speeches
| Ojos cegados y no más discursos
|
| Feel the cold of the mirror
| Siente el frio del espejo
|
| There’s no way to modify
| No hay forma de modificar
|
| Our role in this game
| Nuestro papel en este juego
|
| Give me a new reason to fight
| Dame una nueva razón para luchar
|
| I’ve lost my faith and pride
| He perdido mi fe y mi orgullo
|
| In this world I despise
| En este mundo desprecio
|
| I’m tired of lies
| estoy cansada de mentiras
|
| So let me fall on the other side
| Así que déjame caer del otro lado
|
| I feel the cold
| siento el frio
|
| I can’t fight for long
| No puedo pelear por mucho tiempo
|
| In this dying machine
| En esta máquina moribunda
|
| I can hear my scream
| Puedo escuchar mi grito
|
| Nowhere to hide
| Ningún lugar para esconderse
|
| I’m trapped inside
| Estoy atrapado dentro
|
| Can’t see the light
| no puedo ver la luz
|
| But that’s allright
| pero eso está bien
|
| Give me a new reason to fight
| Dame una nueva razón para luchar
|
| I’ve lost my faith and pride
| He perdido mi fe y mi orgullo
|
| In this world I despise
| En este mundo desprecio
|
| I’m tired of lies
| estoy cansada de mentiras
|
| So let me fall on the other side
| Así que déjame caer del otro lado
|
| Give me a new reason tonight
| Dame una nueva razón esta noche
|
| There’s nothing left to hide
| No queda nada que ocultar
|
| It’s time to say 'Goodbye'
| Es hora de decir adiós'
|
| And that’s allright
| y eso está bien
|
| So watch me die into the other side | Así que mírame morir en el otro lado |