Traducción de la letra de la canción Story of the World - Death

Story of the World (original)

The world will never be free
The world will never have peace
The world will never be free
Because we are not one
One, one, one, one
I looked behind my back and there he was
His screaming eyes could not be so bright
He was not stranger looking than you or me
With different thoughts and that wasn’t right
This is the story of the world
Where actors come, and actors go
You are not trusted till you know
And even then you are alone
Sometimes a man is judged by the way he thinks
And this is why the world is not one
… but can not see
Taking no excuse because there’s none
Our world is in the hands of fools
So many others besides you
They seldom give, but always take
There’s only so much you can do
I used to … of do it Jack
Everything that it can not see
And no one wants to stand up and say they’re wrong
So private’s right before honesty
This is the story of the world
Where hide and seek’s a way of life
Hide from everything that’s real
And seek what others say is right

Story of the World (traducción)

El mundo nunca será libre
El mundo nunca tendrá paz.
El mundo nunca será libre
Porque no somos uno
Uno, uno, uno, uno
Miré detrás de mi espalda y allí estaba él.
Sus ojos gritones no podían ser tan brillantes
No era más extraño que tú o yo
Con diferentes pensamientos y eso no estaba bien
Esta es la historia del mundo
Donde los actores vienen y los actores van
No eres de confianza hasta que lo sabes
E incluso entonces estás solo
A veces se juzga a un hombre por su forma de pensar
Y es por eso que el mundo no es uno
… pero no puedo ver
Sin excusas porque no hay ninguna
Nuestro mundo está en manos de tontos
Tantos otros además de ti
Rara vez dan, pero siempre toman
Hay tanto que puedes hacer
Yo solía... de hacerlo Jack
Todo lo que no puede ver
Y nadie quiere ponerse de pie y decir que están equivocados
Tan privado es justo antes de la honestidad
Esta es la historia del mundo
Donde las escondidas son una forma de vida
Esconderse de todo lo que es real
Y buscar lo que otros dicen que es correcto