Traducción de la letra de la canción Smash Your Idols - Deathless Legacy

Smash Your Idols (original)

Rise, bloodbath
Die, sickness
Pride, golden
Crime, scarlet
The serum of thee
Pours up as to flee
Wishes to spread his wings
Cut your rusty strings
Relax your values
Smash your idols
Beat the worm
From above you’ll see
Crush, ashes
Blaze, over
Love yourself
World empty
«Watch them clamber these swift monkeys.
They clamber over one another, and thus drag one another into the mud and the
depht.
They all want to get the throne that is their madness, as if happiness sat on
the throne.
Mad they all appear to me, clambering monkeys, and overardent foul smells their
idol,
foul they smell to me, alltoghether these idolators».

Smash Your Idols (traducción)

Levántate, baño de sangre
Morir, enfermedad
orgullo, dorado
crimen, escarlata
El suero de ti
Se derrama como para huir
Desea extender sus alas
Corta tus cuerdas oxidadas
Relaja tus valores
Aplasta a tus ídolos
vencer al gusano
Desde arriba verás
Aplastar, cenizas
Resplandor, cambio
Ámate a ti mismo
mundo vacio
«Míralos trepar a estos veloces monos.
Trepan unos sobre otros, y así se arrastran unos a otros en el barro y el
profundidad
Todos quieren conseguir el trono que es su locura, como si la felicidad se sentara en
el trono.
Locos se me aparecen todos, monos trepadores, y sobre todo ardientes olores asquerosos sus
ídolo,
asqueroso me huelen, todos juntos estos idólatras».