Traducción de la letra de la canción Tiamat - Deathless Legacy

Tiamat (original)

Midnight is falling on the sea
The fog arises, we can barely feel
the world around us is enchanted
Gloomy, wicked and slanted
Shivers set free as we approach
To the Leviathan’s curse
Apsu defeated by Ea
Leviathan, protect the Mother
Su-ma la zuk-ku-ru si-ma-tu la si-na-ma
Oh mother Tiamat
When the clouds defeat the stars
When the moon gives birth to dark
Primordial chaos pollutes the earth
Mother, give them war
Generate demons such as the Gods
Gather them to the war Marduk started before
Silent soldiers in a row
Waiting for the call

Tiamat (traducción)

La medianoche está cayendo sobre el mar
Surge la niebla, apenas podemos sentir
el mundo que nos rodea está encantado
Sombrío, malvado y sesgado
Escalofríos liberados cuando nos acercamos
A la maldición del Leviatán
Apsu derrotado por Ea
Leviatán, protege a la Madre
Su-ma la zuk-ku-ru si-ma-tu la si-na-ma
Oh madre Tiamat
Cuando las nubes derrotan a las estrellas
Cuando la luna da a luz a la oscuridad
El caos primordial contamina la tierra
Madre, dales guerra
Generar demonios como los Dioses
Reúnelos a la guerra que Marduk comenzó antes.
Soldados silenciosos en fila
esperando la llamada