Traducción de la letra de la canción Not My Problem - Deathwatch

Not My Problem (original)

Hitting me up for the thousandth time again
to bail you out of the mess you’ve fallen in.
Did you really think I’d forget?
Last time I checked, you are not my problem motherfucker.
What makes you think that after all these years you’ve held me down (that I’d
help you out?)
Out of the bottomless pit you’ve made for yourself.
(Yourself.)
You’re not my problem.
This is all on you.
When will you learn?
You lit the fire, now watch it burn.
Over and over again (I've sacrificed myself for this.)
You can’t just pretend (that I owe you another chance.)
I’ve walked away from this for a reason.
I had to draw the line.
Step up and take it for what it is.
It was only a matter of time.
This is all on you.
When will you learn?
You lit the fire, now you’ll watch it burn.
This is all on you.
When will you learn?
You lit the fire, now motherfucker watch it burn.
Step up.
Cause I’m not taking the fall.
Cause I’m not taking the fall.
How many times have I put my life on the line for this lost cause?
You had your chance and you missed your shot.
You had your chance and you missed your shot.
What don’t you understand?
Over and over again (I've sacrificed myself for this.)
You can’t just pretend (that I owe you another chance.)
Over and over again (I've given all I have to give.)
Don’t you understand (that what you give is all you’ll ever get?)

Not My Problem (traducción)

Golpeándome por milésima vez otra vez
para sacarte del lío en el que te has metido.
¿De verdad pensaste que lo olvidaría?
La última vez que lo comprobé, no eres mi problema hijo de puta.
¿Qué te hace pensar que después de todos estos años me has sujetado (que yo
¿ayudarte?)
Del pozo sin fondo que te has hecho.
(Tú mismo.)
Tú no eres mi problema.
Todo esto depende de ti.
¿Cuándo aprenderás?
Encendiste el fuego, ahora míralo arder.
Una y otra vez (me he sacrificado por esto).
No puedes fingir (que te debo otra oportunidad).
Me he alejado de esto por una razón.
Tuve que trazar la línea.
Da un paso al frente y tómalo por lo que es.
Era sólo cuestión de tiempo.
Todo esto depende de ti.
¿Cuándo aprenderás?
Encendiste el fuego, ahora lo verás arder.
Todo esto depende de ti.
¿Cuándo aprenderás?
Encendiste el fuego, ahora hijo de puta míralo arder.
Aumentar.
Porque no voy a tomar la culpa.
Porque no voy a tomar la culpa.
¿Cuántas veces he arriesgado mi vida por esta causa perdida?
Tuviste tu oportunidad y perdiste tu tiro.
Tuviste tu oportunidad y perdiste tu tiro.
¿Qué no entiendes?
Una y otra vez (me he sacrificado por esto).
No puedes fingir (que te debo otra oportunidad).
Una y otra vez (he dado todo lo que tengo para dar)
¿No entiendes (que lo que das es todo lo que obtendrás?)