Traducción de la letra de la canción Life Again - Decyfer Down, Josh Oliver, Brandon Mills

Life Again (original)

I don’t remember the last time I could say
I was where I wanted to be still you see through this mask
hiding all my flaws
you see something down deep in me…
CHORUS
Bring me back so that I can feel you again
take me to that place I was before
all I want is to hold my head up high
so take this life and set aflame again
Still I linger around
a life unchanged
I just cant break the cycle now
I feel I’ve lost my hope
trapped in my own mind
break these thoughts that are clouding me.
CHORUS
Again, Again,
set my life aflame again…
CHORUS x 2

(traducción)

No recuerdo la última vez que pude decir
Yo estaba donde quería estar todavía se ve a través de esta máscara
escondiendo todos mis defectos
Ves algo en lo más profundo de mí...
CORO
Tráeme de vuelta para que pueda sentirte de nuevo
llévame a ese lugar en el que estaba antes
todo lo que quiero es mantener mi cabeza en alto
así que toma esta vida y ponla en llamas de nuevo
Todavía me quedo por ahí
una vida sin cambios
No puedo romper el ciclo ahora
Siento que he perdido mi esperanza
atrapado en mi propia mente
rompe estos pensamientos que me nublan.
CORO
Otra vez otra vez,
incendia mi vida otra vez...
CORO x 2