Traducción de la letra de la canción Stay in Bed, Forget the Rest - Deee-Lite

Stay in Bed, Forget the Rest (original)

When you bite your bottom lip I wanna do back flips
Kiss your belly button and show you some good loving
It wouldn’t matter if we got arrested
Our love is time proven and perfected
I like it when you show me
The endurance of a tantric yogi
You got your chocolate in my peanut butter
Spreading love with your eyelash flutter
Always ready when you hold me steady
Unplug the phone
Press my buzzer and ring my bell
Just me and you, pretending we’re not home
You make me wanna write these crazy love poems
Can’t get no rest cause you know I’m with the best
Always ready when you hold me steady
Keeping me on the verge
Just in time to stop while we still got the urge
Give me your spice, snuggle up to me it feels nice
Laying on the carpet when we’re feeling close knit
Bodies twitching so bewitching
It’s a fact I react every time we make contact
Feeling free as graffiti
Fall asleep with paradise dreams of Tahiti
You make me lose my mind
Each and every time
Stay in bed, forget the rest
Always ready when you hold me steady

Stay in Bed, Forget the Rest (traducción)

Cuando muerdes tu labio inferior, quiero hacer volteretas hacia atrás
Besar tu ombligo y mostrarte un buen amor
No importaría si nos arrestaran
Nuestro amor es probado y perfeccionado en el tiempo.
Me gusta cuando me muestras
La resistencia de un yogui tántrico
Tienes tu chocolate en mi mantequilla de maní
Difundiendo amor con tu aleteo de pestañas
Siempre listo cuando me sostienes firme
Desenchufe el teléfono
Presiona mi timbre y toca mi timbre
Solo tú y yo, fingiendo que no estamos en casa
Me haces querer escribir estos locos poemas de amor
No puedo descansar porque sabes que estoy con los mejores
Siempre listo cuando me sostienes firme
Manteniéndome al borde
Justo a tiempo para parar mientras todavía tenemos ganas
Dame tu especia, acurrúcate a mí se siente bien
Acostado en la alfombra cuando nos sentimos muy unidos
Cuerpos temblando tan hechizante
Es un hecho que reacciono cada vez que hacemos contacto
Sentirse libre como graffiti
Duérmete con los sueños del paraíso de Tahití
Me haces perder la cabeza
todas y cada una de las veces
Quédate en la cama, olvídate del resto
Siempre listo cuando me sostienes firme