Traducción de la letra de la canción Elmo St. Peters - Defiler

Elmo St. Peters (original)

I could never stay relevant in your eyes
You were always done and on to the next one
But i never stopped trying…
Tell me is it time?
We are broken descendants of love
But seldom did you accept your heritage
And the progenitors weep with every heart you break
You are my mithridates
Complex and bittersweet
Come on baby it’s time, to sew our names
Back into the sky
It wouldn’t matter which path i take
So long as you will follow closely behind
A million distractions, a million roads
Despondency is ringing true
Through my every crevice
Through my every reopened scar
I’m an easy case, the only thing i need
Is a signal that the mission was not in vain
Cause if not, your at a crossroads
We’ve got a world to see, and your ticket’s about to expire

Elmo St. Peters (traducción)

Nunca podría seguir siendo relevante a tus ojos
Siempre habías terminado y al siguiente
Pero nunca dejé de intentarlo...
Dime ¿es hora?
Somos descendientes rotos del amor
Pero rara vez aceptaste tu herencia
Y los progenitores lloran con cada corazón que rompes
eres mi mitridates
Complejo y agridulce
Vamos nena es hora de coser nuestros nombres
de vuelta al cielo
No importaría qué camino tomar
Siempre y cuando sigas de cerca
Un millón de distracciones, un millón de caminos
El desánimo está sonando verdadero
A través de todas mis grietas
A través de todas mis cicatrices reabiertas
Soy un caso fácil, lo único que necesito
Es una señal de que la misión no fue en vano
Porque si no, estás en una encrucijada
Tenemos un mundo que ver y tu boleto está a punto de caducar