| Cry out in war, smash through the gates
| Grita en guerra, atraviesa las puertas
|
| Flames burning high, now mayhem awaits
| Llamas ardiendo alto, ahora el caos espera
|
| Call in the war machines, unsheath the steel
| Llama a las máquinas de guerra, desenvaina el acero
|
| Scream out for violence, death we shall deal…
| Grita por la violencia, la muerte nos ocuparemos...
|
| At war with gods
| En guerra con los dioses
|
| Against all the odds
| Contra todas las probabilidades
|
| Through rivers of blood.
| Por ríos de sangre.
|
| Release the dogs
| suelta a los perros
|
| Hot on there heels, the thundering horde
| Caliente en los talones, la horda atronadora
|
| All false ones and deceivers
| Todos los falsos y engañadores
|
| Fall under our swords
| Caer bajo nuestras espadas
|
| Let loose the winds of death
| Suelta los vientos de la muerte
|
| Howling loud and long
| Aullando alto y largo
|
| Take their lives without mercy
| Tomar sus vidas sin piedad
|
| The reaper sings his song
| El segador canta su canción
|
| Always on the attack
| Siempre al ataque
|
| As the skies all turn black
| Mientras los cielos se vuelven negros
|
| Now let run with the pack
| Ahora deja correr con el paquete
|
| Release the dogs
| suelta a los perros
|
| In the name of the slaughter
| En nombre de la matanza
|
| In the name of the gun
| En el nombre del arma
|
| This is the only spirit by which ours will be done
| Este es el único espíritu por el cual se hará lo nuestro.
|
| In this game of the slaughter which has only just begun
| En este juego de la matanza que acaba de comenzar
|
| This is the unholy spirit by which our war be won.
| Este es el espíritu impío por el cual se gana nuestra guerra.
|
| We pass this sentence of death
| Aprobamos esta sentencia de muerte
|
| So take your last breath
| Así que toma tu último aliento
|
| Now off with your heads.
| Ahora fuera con sus cabezas.
|
| Release the dogs! | ¡Liberen a los perros! |