Traducción de la letra de la canción The Scourging - Dekapitator

The Scourging (original)

Sifting through the wreckage — the empire of those killed
Sword of Damocles now fallen — brought down by totalitarian wills
Nuclear strike
Atomic might
Came crushing down
To split the ground
Crawling from the carnage — twisted, chaos breed
As it once was it shall be again — arise, archaic creed
Mankind has fell
Earth now a hell
Unspeakable things
Forgotten grotesque beings
The scourging
What for aeons slumbered is now awake
The scourging
A world that will nevermore be sane
The scourging
What for aeons slumbered is now awake
The scourging
A world that will nevermore be sane
From places deep within the earth — the elder ones emerge
A shattered world their new dominion — abhorrent demiurge
Tendrils unwind
Within human minds
Scions of decay
Become their slaves
The scourging
What for aeons slumbered is now awake
The scourging
A world that will nevermore be sane
The scourging
What for aeons slumbered is now awake
The scourging
A world that will nevermore be sane
Enclave of the repugnant — the reign of shadowy nightmares
Crawling up to rule once more — now all the earth is theirs
Sanity is lost
A new holocaust
This world descends
Into darkness without end
The scourging
What for aeons slumbered is now awake
The scourging
A world that will nevermore be sane
The scourging
What for aeons slumbered is now awake
The scourging
A world that will nevermore be sane

The Scourging (traducción)

Examinando los escombros: el imperio de los asesinados
Espada de Damocles ahora caída, derribada por voluntades totalitarias
Ataque nuclear
Poder atómico
Vino aplastando
Para dividir el suelo
Arrastrándose de la carnicería: raza retorcida y caótica
Como fue una vez, volverá a ser: levántate, credo arcaico
La humanidad ha caído
La tierra ahora es un infierno
cosas indecibles
Seres grotescos olvidados
la flagelación
Lo que durmió durante eones ahora está despierto
la flagelación
Un mundo que nunca más estará cuerdo
la flagelación
Lo que durmió durante eones ahora está despierto
la flagelación
Un mundo que nunca más estará cuerdo
Desde lugares profundos de la tierra, emergen los mayores
Un mundo destrozado, su nuevo dominio: demiurgo aborrecible
Los zarcillos se relajan
Dentro de las mentes humanas
Vástagos de la decadencia
Conviértete en sus esclavos
la flagelación
Lo que durmió durante eones ahora está despierto
la flagelación
Un mundo que nunca más estará cuerdo
la flagelación
Lo que durmió durante eones ahora está despierto
la flagelación
Un mundo que nunca más estará cuerdo
Enclave de lo repugnante: el reino de las pesadillas sombrías
Arrastrándose para gobernar una vez más, ahora toda la tierra es de ellos
Se pierde la cordura
Un nuevo holocausto
Este mundo desciende
En la oscuridad sin fin
la flagelación
Lo que durmió durante eones ahora está despierto
la flagelación
Un mundo que nunca más estará cuerdo
la flagelación
Lo que durmió durante eones ahora está despierto
la flagelación
Un mundo que nunca más estará cuerdo