Traducción de la letra de la canción The Call To Combat - Dekapitator

The Call To Combat (original)

Beach head reached in broken silence
Do or die is here
Rifle clutched in white knuckle grip
Choking back the fear
Bodies falling one by one
Upon the deadly march
Sky lit up with mortar fire
To death, our only course
The call to combat
Into a firestorm, a tempest with no eye
The call to combat
Knee deep bodies baptized with cannon fire
The call to combat
The will to fight is shattered, no choice but to march on
The call to combat
Game of life and death, will meet our fate as pawns
Casings fall amongst the dead
Marking killing trail
We meet our fates on roads well-tread
Slaughtered to what avail?
Soldiers calling two by two
Voices lost in battle’s din
The earth split open, stained with blood
A coffin to crawl within
The call to combat
Into a firestorm, a tempest with no eye
The call to combat
Knee deep bodies baptized by cannon fire
The call to combat
The will to fight is shattered, no choice but to march on
The call to combat
Game of life and death, will meet our fate as pawns

The Call To Combat (traducción)

Cabeza de playa alcanzada en un silencio roto
Hacer o morir está aquí
Rifle agarrado con empuñadura de nudillo blanco
Ahogando el miedo
Cuerpos cayendo uno por uno
Sobre la marcha mortal
Cielo iluminado con fuego de mortero
Hasta la muerte, nuestro único rumbo
El llamado al combate
En una tormenta de fuego, una tempestad sin ojos
El llamado al combate
Cuerpos hasta las rodillas bautizados con fuego de cañón
El llamado al combate
La voluntad de luchar está destrozada, no hay más remedio que seguir adelante.
El llamado al combate
Juego de vida y muerte, conoceremos nuestro destino como peones
Los casquillos caen entre los muertos
Marcando rastro de muerte
Nos encontramos con nuestros destinos en caminos bien transitados
¿Matar con qué provecho?
Soldados llamando de dos en dos
Voces perdidas en el estruendo de la batalla
La tierra se abrió, manchada de sangre
Un ataúd para arrastrarse dentro
El llamado al combate
En una tormenta de fuego, una tempestad sin ojos
El llamado al combate
Cuerpos hasta las rodillas bautizados por fuego de cañón
El llamado al combate
La voluntad de luchar está destrozada, no hay más remedio que seguir adelante.
El llamado al combate
Juego de vida y muerte, conoceremos nuestro destino como peones