| Il capo è un grande mostro, finanzia gli impostori
| El jefe es un gran monstruo, financia a los impostores.
|
| Fa capo al padre nostro, in piazza coi forconi
| Informa a nuestro padre, en la plaza de las horcas
|
| Sente pulsante il polso per l’adunanza dei plotoni
| Siente que le late el pulso por la reunión del pelotón
|
| Poi preme il pulsante rosso nella stanza dei bottoni
| Luego presiona el botón rojo en la sala de control.
|
| Droghe mortifere dentro le falde acquifere
| Drogas mortales dentro de los acuíferos
|
| I grandi capi vipere, nel bosco di conifere
| Las grandes víboras de cabeza, en el bosque de coníferas
|
| Brucia l’erba e lo zolfo, fra', pensi che serva rimorso?
| Quema la hierba y el azufre, hermano, ¿crees que necesitamos remordimientos?
|
| La terza guerra del Golfo, fra', spazza la Terra in un soffio
| La tercera Guerra del Golfo, entre ', barre la Tierra en un suspiro
|
| Mondo corrotto va a fondo, soldo per unico santo
| El mundo corrupto se va al fondo, centavo para el único santo
|
| Joker campano sull’astratto, broker saltano sull’asfalto
| Joker de Campania en abstracto, los corredores saltan al asfalto
|
| La notte divora la Terra
| La noche devora la tierra
|
| E Pandora immola uno scalpo, brinda al vino bianco
| Y Pandora sacrifica un cuero cabelludo, brinda vino blanco
|
| Stato che ignora, pignora
| Estado que ignora, coacciona
|
| Ti toglie da scuola e ti mette al primo banco
| Te saca de la escuela y te pone en la recepción.
|
| Giungo al funerale di una storia criptica
| Vengo al funeral de una historia críptica
|
| Fungo nucleare in traiettoria ellittica
| Hongo nuclear en trayectoria elíptica
|
| Un assordante suono, gloria apocalittica
| Un sonido ensordecedor, gloria apocalíptica
|
| La natura sopravvive all’uomo come Pryp’jat'
| La naturaleza sobrevive al hombre como Pryp'jat '
|
| Mai mi scorderò
| Nunca olvidaré
|
| L’aria si incendiò
| El aire se incendió
|
| La terra che tremò
| La tierra que tembló
|
| Albe nere
| Amaneceres negros
|
| Poi silenzio caló sopra al lamento
| Entonces el silencio cayó sobre el lamento
|
| Mise a tacere il vento
| Él silenció el viento
|
| Albe nere, albe nere
| Amaneceres negros, amaneceres negros
|
| Nubi di fumo e demoni
| Nubes de humo y demonios
|
| Ogni vicolo è pieno di cyborg egemoni
| Cada callejón está lleno de cyborgs hegemónicos.
|
| Ci muovono come i Playmobil
| Nos mueven como Playmobils
|
| Ma noi siamo irremovibili
| Pero estamos firmes
|
| Nel cervello ho una carta memory
| Tengo una tarjeta de memoria en mi cerebro.
|
| Ci siamo mutilati per togliere il codice dai femori
| Nos mutilamos para sacar el código de los fémures
|
| Nascosti nel tunnel in mezzo ai ferri accatastati
| Escondido en el túnel entre los hierros apilados
|
| Col rischio di andarsene per ogni metro che siamo avanzati
| Con el riesgo de irnos por cada metro que hayamos avanzado
|
| Forse hai ragione, era meglio se ti ammazzavi
| Tal vez tengas razón, era mejor que te suicidaras
|
| Guardali i cadaveri appesi sui davanzali
| Mira los cadáveres colgados en los marcos de las ventanas.
|
| Microchip nella nuca per promuovere l’infezione
| Microchip en la nuca para favorecer la infección
|
| Con un click ci tolgono l’intenzione e la chiamano un’invenzione
| Con un clic nos quitan la intención y lo llaman invención
|
| Vuoi sapere la mia impressione? | ¿Quieres saber mi impresión? |
| Che finisce l’umanità
| que la humanidad acaba
|
| Il peggio è che può succedere tra diec’anni o domani, fra'
| Lo peor es que puede pasar dentro de diez años o mañana, entre '
|
| Giungo al funerale di una storia criptica
| Vengo al funeral de una historia críptica
|
| Un taglio sulla giugulare, lascio i miei diritti, fra'
| Un corte en la yugular, dejo mis derechos, entre
|
| Lascio esplodere la mia vena artistica
| Dejo que mi vena artística explote
|
| 'Ste merde senza cuore gli stravolgo la statistica
| 'Ste desalmado de mierda, tuerzo las estadísticas
|
| Mai mi scorderò
| Nunca olvidaré
|
| L’aria si incendiò
| El aire se incendió
|
| La terra che tremò
| La tierra que tembló
|
| Albe nere
| Amaneceres negros
|
| Poi il silenzio caló sopra al lamento
| Entonces el silencio cayó sobre el lamento
|
| Mise a tacere il vento
| Él silenció el viento
|
| Albe nere, albe nere | Amaneceres negros, amaneceres negros |