Traducción de la letra de la canción Real Love - Delorean

Real Love (original)

It’s sad and it hurts.
The deeper it is, the harder it gets to gently say bye
It’s sad and it hurts.
The deeper it is, the harder it gets to gently say bye
Will we ever meet again, will we ever?
Feel our hearts hardly beating, will they ever?
Stop beating, break apart, will we ever?
Lose all our hope, hope to get lost — want to fade
Will we ever meet again, will we ever?
Feel our hearts hardly beating, will they ever?
Stop beating, break apart, will we ever?
Lose all our hope, hope to get lost — want to fade
It’s sad and it hurts.
The deeper it is, the harder it gets to gently say bye
Will we ever meet again, will we ever?
Feel our hearts hardly beating, will they ever?
Stop beating, break apart, will we ever?
Lose all our hope, hope to get lost — want to fade
Will we ever meet again, will we ever?
Feel our hearts hardly beating, will they ever?
Stop beating, break apart, will we ever?
Lose all our hope, hope to get lost — want to fade
(Gracias a grudjo por esta letra)

Real Love (traducción)

Es triste y duele.
Cuanto más profundo es, más difícil se vuelve decir suavemente adiós
Es triste y duele.
Cuanto más profundo es, más difícil se vuelve decir suavemente adiós
¿Nos volveremos a encontrar, alguna vez?
Siente que nuestros corazones apenas laten, ¿alguna vez lo harán?
Deja de latir, sepárate, ¿lo haremos alguna vez?
Perder toda nuestra esperanza, esperanza de perderse, querer desvanecerse
¿Nos volveremos a encontrar, alguna vez?
Siente que nuestros corazones apenas laten, ¿alguna vez lo harán?
Deja de latir, sepárate, ¿lo haremos alguna vez?
Perder toda nuestra esperanza, esperanza de perderse, querer desvanecerse
Es triste y duele.
Cuanto más profundo es, más difícil se vuelve decir suavemente adiós
¿Nos volveremos a encontrar, alguna vez?
Siente que nuestros corazones apenas laten, ¿alguna vez lo harán?
Deja de latir, sepárate, ¿lo haremos alguna vez?
Perder toda nuestra esperanza, esperanza de perderse, querer desvanecerse
¿Nos volveremos a encontrar, alguna vez?
Siente que nuestros corazones apenas laten, ¿alguna vez lo harán?
Deja de latir, sepárate, ¿lo haremos alguna vez?
Perder toda nuestra esperanza, esperanza de perderse, querer desvanecerse
(Gracias a grudjo por esta letra)