Traducción de la letra de la canción Love Is Alive - Denise Pearson, 7th Heaven

Love Is Alive (original)

Some say holding on makes us strong
But maybe it’s better just to let it go
Not trying to be perfect, just trying to see you straight
Sometimes fortune favors the brave
Once you start, you find a way to go
To move on
Inside it’s all the side we never know
Don’t question why
Because this is your time
So tell me now can you feel it?
Love is alive
You gotta believe it
Love is alive
Can you feel the flame up your body
And makes it come alive?
Can you feel it?
Love is alive
In your darkest moments focus on light
Don’t let others try to throw you shade
Nothing else matters 'cause you know you can
Believe in yourself and you’re halfway there
Once you start, you find a way to go
You’ll move on
Be strong and tough, you know you’re beautiful
Don’t question why
Because this is your life
So tell me now can you feel it?
Love is alive
You gotta believe it
Love is alive
Can you feel the flame up your body
And makes it come alive?
Can you feel it?
Love is alive

Love Is Alive (traducción)

Algunos dicen que aguantar nos hace fuertes
Pero tal vez es mejor simplemente dejarlo ir
No trato de ser perfecto, solo trato de verte bien
A veces la fortuna favorece a los valientes
Una vez que comienzas, encuentras un camino a seguir
Seguir adelante
Por dentro está todo el lado que nunca conocemos
No preguntes por qué
Porque este es tu momento
Así que dime ahora, ¿puedes sentirlo?
El amor está vivo
tienes que creerlo
El amor está vivo
¿Puedes sentir la llama en tu cuerpo?
¿Y hace que cobre vida?
¿Puedes sentirlo?
El amor está vivo
En tus momentos más oscuros enfócate en la luz
No dejes que otros intenten arrojarte sombra
Nada más importa porque sabes que puedes
Cree en ti mismo y estás a mitad de camino
Una vez que comienzas, encuentras un camino a seguir
seguirás adelante
Sé fuerte y duro, sabes que eres hermoso
No preguntes por qué
Porque esta es tu vida
Así que dime ahora, ¿puedes sentirlo?
El amor está vivo
tienes que creerlo
El amor está vivo
¿Puedes sentir la llama en tu cuerpo?
¿Y hace que cobre vida?
¿Puedes sentirlo?
El amor está vivo