Traducción de la letra de la canción Control - Desperate Journalist

Control (original)

I’m so happy we’re here
Just excited to be here
Please don’t listen to them, dear
I’m sure you’ve had a great year
Are we cutting the dead weight?
Are we scaring them all straight?
What a fantastic road rage
Darling go fill up your plate
I can’t hold
I can’t control
Oh, oh, oh no
Open the vein
I’ll cut the reins
It’s like a hole in the head
A thoroughbred
(?) service your lips need
I consider it fun for each
And the blood in me calling
I can feel myself falling
And you’re making me do this
You are making me do this
I was driven to this
This voluptuous offense
I can’t hold
I can’t control
Oh, oh, oh no
Open the vein
I’ll cut the reins
It’s like a hole in the head
A thoroughbred
Open the vein
I’ll cut the reins
It’s like a hole in the head
A thoroughbred
I’ll cut the reins
Like a hole in your head
A thoroughbred

(traducción)

Estoy tan feliz de que estemos aquí.
Solo emocionado de estar aquí
Por favor, no los escuches, querida.
Estoy seguro de que has tenido un gran año.
¿Estamos reduciendo el peso muerto?
¿Los estamos asustando a todos?
Qué ira en la carretera fantástica
Cariño, ve a llenar tu plato
no puedo aguantar
no puedo controlar
Oh, oh, oh no
abre la vena
voy a cortar las riendas
Es como un agujero en la cabeza
Un pura sangre
(?) servicio que tus labios necesitan
lo considero divertido para cada uno
Y la sangre en mí llamando
Puedo sentirme cayendo
Y me estás haciendo hacer esto
me estas obligando a hacer esto
Fui llevado a esto
Esta ofensa voluptuosa
no puedo aguantar
no puedo controlar
Oh, oh, oh no
abre la vena
voy a cortar las riendas
Es como un agujero en la cabeza
Un pura sangre
abre la vena
voy a cortar las riendas
Es como un agujero en la cabeza
Un pura sangre
voy a cortar las riendas
Como un agujero en tu cabeza
Un pura sangre