Traducción de la letra de la canción Butchered for Life - Destruction

Butchered for Life (original)

Traumatized by life, I realized
There is no way I can sympathize
With soul stealers, fake healers
Fake acting sleazy cheaters
And broad grin wife beaters
Will not waste my time, in my prime
Life is too precious, to tolerate all the vicious
So those who offend are running into a dead end
I learned to ignore, that is the highest score
They won’t suck my brain, and I will remain sane
They’re not my friends, I do not need a bloody Benz
Phony ass wannabees, sneaky and displeased
I wipe the scum off my screen
Let’s bring back the guillotine
Monsters filled with envy, monsters that love to hate
Butchered, butchered for life, butchered for life
Monsters self-created, monsters all frustrated
Butchered, butchered for life
Butchered, butchered for life
Some love to be ruled, so many like to be fooled
I am a cautionary tale, I will prevail
A society of grudge, all here to judge
The ugly face of malice, they wanna be like Alice
Let’s clean up this mess, be real and confess
The sincerest form of recognition, envy is their mission
They just love to hate, let’s get this shit straight
They’re not my friends, I do not need a bloody Benz
Phony ass wannabees, sneaky and displeased
I wipe the scum off my screen
Let’s bring back the guillotine
Monsters filled with envy, monsters that love to hate
Butchered, butchered for life, butchered for life
Monsters self-created, monsters all frustrated
Butchered, butchered for life
Butchered, butchered for life
Life is too precious to tolerate all the vicious
Monsters filled with envy, monsters that love to hate
Butchered, butchered for life, butchered for life
Monsters self-created, monsters all frustrated
Butchered, butchered for life
Butchered, butchered for life
Monsters, don’t trust anyone
Monsters, butchered for life
Butchered for life
Monsters, wipe them out (Wipe them out)
Monsters, butchered for life
Butchered, butchered for life
Monsters

(traducción)

Traumatizado por la vida, me di cuenta
No hay manera de que pueda simpatizar
Con ladrones de almas, falsos curanderos
Falsos tramposos de mala calidad actuando
Y golpeadores de esposa de amplia sonrisa
No perderé mi tiempo, en mi mejor momento
La vida es demasiado preciosa para tolerar todos los viciosos
Entonces, aquellos que ofenden se encuentran en un callejón sin salida
Aprendí a ignorar, ese es el puntaje más alto
No me chuparán el cerebro y me mantendré cuerdo
No son mis amigos, no necesito un maldito Benz
Aspirantes falsos, astutos y disgustados
Limpio la escoria de mi pantalla
Traigamos de vuelta la guillotina
Monstruos llenos de envidia, monstruos que aman odiar
Masacrado, masacrado de por vida, masacrado de por vida
Monstruos creados por ellos mismos, monstruos todos frustrados
Masacrado, masacrado de por vida
Masacrado, masacrado de por vida
A algunos les encanta ser gobernados, a muchos les gusta ser engañados
Soy un cuento con moraleja, prevaleceré
Una sociedad de rencor, todos aquí para juzgar
La cara fea de la malicia, quieren ser como Alice
Arreglemos este desastre, seamos reales y confesemos
La forma más sincera de reconocimiento, la envidia es su misión.
Les encanta odiar, aclaremos esto
No son mis amigos, no necesito un maldito Benz
Aspirantes falsos, astutos y disgustados
Limpio la escoria de mi pantalla
Traigamos de vuelta la guillotina
Monstruos llenos de envidia, monstruos que aman odiar
Masacrado, masacrado de por vida, masacrado de por vida
Monstruos creados por ellos mismos, monstruos todos frustrados
Masacrado, masacrado de por vida
Masacrado, masacrado de por vida
La vida es demasiado preciosa para tolerar todos los viciosos
Monstruos llenos de envidia, monstruos que aman odiar
Masacrado, masacrado de por vida, masacrado de por vida
Monstruos creados por ellos mismos, monstruos todos frustrados
Masacrado, masacrado de por vida
Masacrado, masacrado de por vida
Monstruos, no confíes en nadie
Monstruos, masacrados de por vida
Masacrado de por vida
Monstruos, liquidarlos (Limpiarlos)
Monstruos, masacrados de por vida
Masacrado, masacrado de por vida
Monstruos