Traducción de la letra de la canción Devolution - Destruction

Devolution (original)

Confusion, Last Solution
-Our mighty technology obscures our decay
Step by step, fuckin' regret
-Our modern economy is not meant to stay
Once I believed — in progress
Once I Had dreams — and success
My state — your home — our base of life
Dead and buried in the stillborn ego
Of our inner strife
World is out of hand
We’re cavemen on command
We’re buried in the sand
Disollusion, of a system
— That does accelerate
It’s own disarray
The Theory, of Evolution
-Just a note in the book
Of Human Decay
Once I believed — in good morals
Once I Had dreams — ain’t no quarrels
My pride — Your honor has been sacrificed
For This unholy cash machine
That’s no one can deny
This World is out of hand
We’re cavemen on command
We’re buried in the sand
Once i Believed — in progress
Once i had dreams — and success
Once i believed — in progress
Once i had dreams — and success
My state — your home — our base of life
Dead and buried in the stillborn Ego
Of our inner strife
This World is out of hand
We’re cavemen on command
We’re buried in the sand
Once i Believed — in progress
Once i had dreams — and success

Devolution (traducción)

Confusión, última solución
-Nuestra poderosa tecnología oscurece nuestra decadencia.
Paso a paso, maldito arrepentimiento
-Nuestra economía moderna no está destinada a quedarse
Una vez que creí, en progreso
Una vez tuve sueños y éxito
Mi estado, su hogar, nuestra base de vida
Muerto y enterrado en el ego nacido muerto
De nuestra lucha interna
El mundo está fuera de control
Somos hombres de las cavernas al mando
Estamos enterrados en la arena
Desilusión, de un sistema
— Eso acelera
es propio desorden
La teoría de la evolución
-Solo una nota en el libro
De la decadencia humana
Una vez creí en las buenas costumbres
Una vez tuve sueños, no hay peleas
Mi orgullo: tu honor ha sido sacrificado
Por este impío cajero automático
Eso es nadie puede negar
Este mundo está fuera de control
Somos hombres de las cavernas al mando
Estamos enterrados en la arena
Una vez que creí: en progreso
Una vez tuve sueños y éxito
Una vez que creí, en progreso
Una vez tuve sueños y éxito
Mi estado, su hogar, nuestra base de vida
Muerto y enterrado en el ego nacido muerto
De nuestra lucha interna
Este mundo está fuera de control
Somos hombres de las cavernas al mando
Estamos enterrados en la arena
Una vez que creí: en progreso
Una vez tuve sueños y éxito