Traducción de la letra de la canción Bandz - Destructo, Denzel Curry, Kevin Gates

Bandz (original)

Runnin' my bands up, fell in love with a dancer
Ain’t no time for frontin', I see it, I want, got both of my hands up
Thank God for the life, goin' hard for the night
Only happens once in a lifetime, and you can’t do this shit twice (Run the
check up on these fuck niggas)
Yeah
Big money shit, I’m a motherfucker (Motherfucker)
Love for the plug, like I’m blood brother (I'm in love with the plug,
in love with the plug)
Pull up in a Bentley truck, shittin' on her (Shi-shi, shittin' on her)
Before I had a hit, I had bricks on 'em
And niggas talkin' money like they got some (Got some)
I can cop a whip off the bread crumbs (Yeah)
Youngins in the hood, they gon' stretch (Lay it down)
I can cop a Rollie off the extras (Bust down)
I’m a dope boy and I’m gon' speak it (Yeah)
I got work, and nigga, I’m gon' keep it (Yeah)
If the rep don’t work, nigga we still eatin'
We ran up, nigga, ain’t no secret, lil' nigga
Runnin' my bands up, fell in love with a dancer
Ain’t no time for frontin', I see it, I want, got both of my hands up
Thank God for the life, goin' hard for the night
Only happens once in a lifetime, and you can’t do this shit twice
Big talk, need that big top jumpin' like a circus
So hard, fuck her slow top, I’ma break a circuit
Blowshark, that was my old bop, this your final curtain call
Scary Movie 2 that bitch, I’m gon' fuck her wall to wall
Shawty want the Curry, 'cause she know I got the sauce
And I stay on point like a nigga in a joust
Pussy is golden, not callin' me off
Like MJ or OJ, I beat it and bounce
Ol' nigga, more jumpin' the God shoes, but ain’t no soul
So, I’ma stack my bankroll 'til my diamonds lookin' like strobes
Runnin' my bands up, fell in love with a dancer
Ain’t no time for frontin', I see it, I want, got both of my hands up
Thank God for the life, goin' hard for the night
Only happens once in a lifetime, and you can’t do this shit twice
Runnin' my bands up, fell in love with a dancer
Ain’t no time for frontin', I see it, I want, got both of my hands up
Thank God for the life, goin' hard for the night
Only happens once in a lifetime, and you can’t do this shit twice

Bandz (traducción)

Ejecutando mis bandas, me enamoré de una bailarina
No hay tiempo para el frente, lo veo, quiero, tengo ambas manos arriba
Gracias a Dios por la vida, yendo duro por la noche
Solo sucede una vez en la vida, y no puedes hacer esta mierda dos veces (ejecutar el
echa un vistazo a estos malditos niggas)
sí
mierda de mucho dinero, soy un hijo de puta (hijo de puta)
Amor por el enchufe, como si fuera un hermano de sangre (estoy enamorado del enchufe,
enamorado del enchufe)
Detente en un camión Bentley, cagando en ella (Shi-shi, cagando en ella)
Antes de tener un golpe, tenía ladrillos sobre ellos
Y los niggas hablan de dinero como si tuvieran algo (tengo algo)
Puedo sacar un látigo de las migas de pan (Sí)
Youngins en el capó, se estirarán (Lay it down)
Puedo sacar un Rollie de los extras (Bust down)
soy un chico drogadicto y voy a hablarlo (sí)
tengo trabajo, y nigga, me lo quedaré (sí)
Si el representante no funciona, nigga todavía comemos
Corrimos, negro, no es ningún secreto, pequeño negro
Ejecutando mis bandas, me enamoré de una bailarina
No hay tiempo para el frente, lo veo, quiero, tengo ambas manos arriba
Gracias a Dios por la vida, yendo duro por la noche
Solo sucede una vez en la vida, y no puedes hacer esta mierda dos veces
Gran charla, necesito que la carpa salte como un circo
Tan duro, folla su parte superior lenta, voy a romper un circuito
Blowshark, ese fue mi viejo bop, esta es tu última llamada a escena
Scary Movie 2 esa perra, la voy a follar de pared a pared
Shawty quiere el curry, porque sabe que tengo la salsa
Y me quedo en el punto como un negro en una justa
El coño es dorado, no me llama
Como MJ o OJ, lo golpeo y rebote
Ol 'nigga, más saltando los zapatos de Dios, pero no hay alma
Entonces, voy a apilar mi bankroll hasta que mis diamantes se vean como luces estroboscópicas
Ejecutando mis bandas, me enamoré de una bailarina
No hay tiempo para el frente, lo veo, quiero, tengo ambas manos arriba
Gracias a Dios por la vida, yendo duro por la noche
Solo sucede una vez en la vida, y no puedes hacer esta mierda dos veces
Ejecutando mis bandas, me enamoré de una bailarina
No hay tiempo para el frente, lo veo, quiero, tengo ambas manos arriba
Gracias a Dios por la vida, yendo duro por la noche
Solo sucede una vez en la vida, y no puedes hacer esta mierda dos veces