Traducción de la letra de la canción The Time Has Come - Detlef

The Time Has Come (original)

The time has come it’s all over
And no more chance to take
The time has come to get closer
We have no rules to break
Every day turns into someone’s night
Every day turns into someone’s life
Take my hand, take my hand now
And look into my eyes
Understand, understand now
Above us only sky
Every day turns into someone’s night
Every day turns into someone’s life
And now we know this not the last day of this world
So come on.
My hand is right here.
So hold one.
The time has come it’s all over
The time has come to get closer

The Time Has Come (traducción)

Ha llegado el momento, todo ha terminado.
Y no más oportunidad de tomar
Ha llegado el momento de acercarse
No tenemos reglas que romper
Cada día se convierte en la noche de alguien
Cada día se convierte en la vida de alguien.
Toma mi mano, toma mi mano ahora
Y mírame a los ojos
Entiende, entiende ahora
Sobre nosotros sólo el cielo
Cada día se convierte en la noche de alguien
Cada día se convierte en la vida de alguien.
Y ahora sabemos que este no es el último día de este mundo
Así que vamos.
Mi mano está justo aquí.
Así que espera uno.
Ha llegado el momento, todo ha terminado.
Ha llegado el momento de acercarse