Traducción de la letra de la canción Anything Can Happen - Deva Premal, Miten

Anything Can Happen (original)

I’m talking from experience
I’m speaking from the heart
And I wouldn’t lie to you
He’s a soul man and he can blown your world apart
And it’s so oh so beautiful
And anything can happen and it probably will
It’s the way we live our lives
It’s the way we live and die
So welcome to the family
Welcome to the heart of the fire inside
And don’t mis-understand me
I’m not laughing I’m crying these tears of joy
Well you make someone happy
You make someone cry
Somebody leaves and you wonder why
You can ask any question but don’t ask me why
It ain’t why
It just is
And anything can happen and it probably will
It’s the way we live our lives
It’s the way we live and die
So welcome to the family
Welcome to the heart of the fire inside
And don’t mis-understand me
I’m not laughing I’m crying these tears of joy

Anything Can Happen (traducción)

hablo por experiencia
Estoy hablando desde el corazón
Y no te mentiría
Es un hombre del alma y puede destrozar tu mundo.
Y es tan oh tan hermoso
Y cualquier cosa puede pasar y probablemente pasará
Es la forma en que vivimos nuestras vidas
Es la forma en que vivimos y morimos
Así que bienvenido a la familia
Bienvenido al corazón del fuego interior
Y no me malinterpretes
No me estoy riendo, estoy llorando estas lágrimas de alegría
Bueno, haces feliz a alguien.
haces llorar a alguien
Alguien se va y te preguntas por qué
Puedes hacer cualquier pregunta pero no me preguntes por qué
no es por eso
Simplemente es
Y cualquier cosa puede pasar y probablemente pasará
Es la forma en que vivimos nuestras vidas
Es la forma en que vivimos y morimos
Así que bienvenido a la familia
Bienvenido al corazón del fuego interior
Y no me malinterpretes
No me estoy riendo, estoy llorando estas lágrimas de alegría