Traducción de la letra de la canción No Remorse, No Regrets - Devil Sold His Soul

No Remorse, No Regrets (original)

This is all too much to deal with, there is no clear path
As we fall to pieces everything erodes
And I won’t just stand here for nothing
My hands hold on to the rags that we have left
Maybe I’m just scared of the distance from everyone I love
It’s not easy, but then nothing good never is
Seven of the longest years have lead to the greatest moments of my life
I’m not falling apart, I’m not falling apart
Appreciate the moments that are bad, because they will show everything else for
what it really is
Truth be told I love this so fucking much
Honestly, I cannot think anywhere that I would rather be
I know there’ll be hard times, but together we can pull through the darkest sky
Moving forwards we will hold on and we will never lose our grip
Even if I’ve fallen I will get up and unbroken I will say
I’m not falling apart, I’m not falling apart
We’re not falling apart
Hold my arms, never look back, I won’t forget
And I hardly feel the stress around me, but it’s not the end
But then all this time I never saw the light
And I will never look back and regret a single moment of this amazing thing

No Remorse, No Regrets (traducción)

Esto es demasiado con lo que lidiar, no hay un camino claro
A medida que caemos en pedazos, todo se erosiona
Y no me quedaré aquí por nada
Mis manos se aferran a los trapos que nos quedan
Tal vez solo tengo miedo de la distancia de todos los que amo
No es fácil, pero nada bueno nunca lo es
Siete de los años más largos me han llevado a los mejores momentos de mi vida
No me estoy desmoronando, no me estoy desmoronando
Aprecia los momentos que son malos, porque mostrarán todo lo demás para
lo que es realmente
A decir verdad, me encanta esto tanto
Honestamente, no puedo pensar en ningún lugar en el que prefiera estar
Sé que habrá momentos difíciles, pero juntos podemos atravesar el cielo más oscuro
Avanzando, aguantaremos y nunca perderemos el control
Incluso si he caído me levantaré y sin romper diré
No me estoy desmoronando, no me estoy desmoronando
no nos estamos desmoronando
Sostén mis brazos, nunca mires atrás, no lo olvidaré
Y apenas siento el estrés a mi alrededor, pero no es el final
Pero luego todo este tiempo nunca vi la luz
Y nunca miraré hacia atrás y me arrepentiré de un solo momento de esta cosa increíble.