Traducción de la letra de la canción On Dis Ting - Devilman

On Dis Ting (original)

Yo Skepta, don’t talk shit, are you crazy?
You can’t come to my area
2015's got scarier
Fuck off with your malaria
Don’t talk shit about me and my situation
With your bullshit instigation
The informing allegation
Got sorted so if you’re gonna send for me
If you’re gonna say something, send for me properly
Saying shit everybody knows already
You took my flows already
And I heard that he said em at 100 shows already
You’re lucky that Dizzle Kid never bust your nose already
I heard your send, you say that I’m nasty but
Everybody knows already
I’m a dirty bastard, go and ask Jenny
Wanna talk about man showing face in my video
But yet still he don’t wanna show yours
Why do you wanna see my people’s face?
What the fuck do you get up to behind closed doors?
You sound worse than you did years ago
A rematch in a clash, I’ll murk you bro
Murk you on drum and bass or murk you slow
Fuck Skepta, look at this turkey though
Leave a man with metal in jaws
I’m gonna keep settling scores
Skepta’s pissed off cause I sold him a halfers of cheese and he could only make
four draws
Go on then, give me a round of applause
Nong xiaomi, ni hao,
wun sen pars
I’m sure that most of the time you spit
You always use my bars, not yours
Yo blud, what do you think this thing is?
This ain’t 2005
I don’t give a fuck what plane that you fly
Might get something aimed at your eye
You ain’t the microphone champion, that’s a straight up lie
It’s the wunmi xiaomi xi wun sen wun sen
You know that’s I
What you doing with them USA guys?
Transsexuals and bis
Every other day, somebody dies
But today, Skepta’s funeral
Leave a man’s body in a cubicle
We all know that you don’t wanna clash
So you try to bring up the past, but it’s not gonna last
Get your head smashed through the glass
Now here’s a little blast from the past
Everybody knows I’m like no other
Already murked off you and your brother
Lord of the Mics 2, if I was with my man dem
You would’ve hid under the cover
Jammer told me not to bring no one
Cause he heard stuff about 0121
You don’t know any serious dons in my ends
You haven’t got a clue, don
You’re only a vet by time
You’re a popstar, you ain’t a vet by grime
You’ve got a feature off Birmingham man
But you’ve still never brought them through, that’s fine
Don’t worry, I’m gonna get my shine
Your send was shit,
you sound like you’re losing it
Oi Skepta, I’m not gonna lie, I respect ya
But your future, I’m choosing it
OK then, come with the next flow
20 bags, Lord of the Mics, yeah, let’s go
I’ve got the jet flow, please don’t get upset, bro
You don’t want it on a set though
Let go, I’ll push something in your neck slow
Murk you on bashment, grime or techno
Think you could ever murk me?
Heck no
Straight up, no indirect, bro

On Dis Ting (traducción)

Yo Skepta, no hables mierda, ¿estás loco?
No puedes venir a mi área
2015 se volvió más aterrador
Vete a la mierda con tu malaria
No hables mierda de mí y de mi situación.
Con tu instigación de mierda
La acusación informante
Se arregló, así que si vas a enviar por mí
Si vas a decir algo, envíame a buscar correctamente
Diciendo mierda que todo el mundo ya sabe
Ya tomaste mis flujos
Y escuché que él las dijo en 100 shows ya
Tienes suerte de que Dizzle Kid nunca te rompa la nariz
Escuché tu mensaje, dices que soy desagradable pero
todo el mundo ya sabe
Soy un sucio bastardo, ve y pregúntale a Jenny
Quiero hablar sobre el hombre que muestra la cara en mi video
Pero aún así él no quiere mostrar el tuyo
¿Por qué quieres ver la cara de mi gente?
¿Qué diablos haces detrás de puertas cerradas?
Suenas peor que hace años
Una revancha en un choque, te mataré hermano
Murk you en la batería y el bajo o murk you slow
A la mierda Skepta, mira este pavo
Deja a un hombre con metal en las mandíbulas
Voy a seguir ajustando cuentas
Skepta está enojado porque le vendí mitades de queso y solo pudo hacer
cuatro sorteos
Adelante entonces dame un aplauso
Nong xiaomi, ni hao,
pars wun sen
seguro que la mayor parte del tiempo escupes
Siempre usas mis barras, no las tuyas
Yo Blud, ¿qué crees que es esta cosa?
esto no es 2005
Me importa un carajo qué avión vuelas
Podría apuntar algo a tu ojo
No eres el campeón del micrófono, eso es una mentira directa
Es el wunmi xiaomi xi wun sen wun sen
sabes que soy yo
¿Qué haces con esos chicos de EE. UU.?
Transexuales y bis
Cada dos días, alguien muere
Pero hoy, el funeral de Skepta
Dejar el cuerpo de un hombre en un cubículo
Todos sabemos que no quieres chocar
Así que tratas de sacar a relucir el pasado, pero no va a durar
Haz que te rompan la cabeza a través del cristal
Ahora aquí hay una pequeña explosión del pasado
Todo el mundo sabe que soy como ningún otro
Ya te aburriste a ti y a tu hermano
Lord of the Mics 2, si estuviera con mi hombre dem
Te hubieras escondido debajo de la cubierta
Jammer me dijo que no trajera a nadie
Porque escuchó cosas sobre 0121
No conoces ningún don serio en mis extremos
No tienes ni idea, don
Solo eres un veterinario por tiempo
eres una estrella del pop, no eres un veterinario por mugre
Tienes una característica de hombre de Birmingham
Pero todavía nunca los has traído, está bien
No te preocupes, voy a conseguir mi brillo
Tu envío fue una mierda,
Suenas como si estuvieras perdiendo la cabeza.
Oi Skepta, no voy a mentir, te respeto
Pero tu futuro, lo estoy eligiendo
OK entonces, vamos con el siguiente flujo
20 bolsas, Lord of the Mics, sí, vamos
Tengo el flujo de chorro, por favor no te enojes, hermano
Sin embargo, no lo quieres en un set
Suéltame, empujaré algo en tu cuello lentamente
Murk you en bashment, grime o techno
¿Crees que podrías ensuciarme?
Diablos no
Directo, no indirecto, hermano