Traducción de la letra de la canción 7Eleven - Dexta Daps

7Eleven (original)

Troyton
Me no know who she gi' it to
But me hear say she gi' it weh
Natalie say
He say, she say, she gi' it weh
True!
But a good thing me nay fool
Cah me almost believe it
Now me see it say
Natalie did a pree me
So all when you have ten man
Me haffi be eleven
Me never ask dem fi watch your body
Fi me that me a tell dem
All when dem say six man go deh
Guess who mek seven
Gyal your body still feel right
Me feel like me deh in heaven
Yeaahhh
Even the gyal dem watch you fi me to
A guess dem just a try fi find a way fi g’I me to
Nuff, nuff a dem just wah fi climb up 'pon the pinacle
Dem just waan fi breed and the child dem waan fi be me to
Dem say that a every man you give it to
Well, when dem see you body dem a see me to
When dem a watch and chat you not a thing it do to me
Cah me no listen me nah left you
So all when you have ten man
Me haffi be eleven
Me never ask dem fi watch your body
Fi me that me a tell dem
All when dem say six man go deh
Guess who mek seven
Gyal your body still feel right
Me feel like me deh in heaven
Yeaahhh
Me never ever kill nobody
So the pard' ya nah go damage you
But if you give weh the loving, me malice you
Wonder weh dem yah man yah have with you
Mek dem a watch you body so
Mek dem a galang like dem a you daddy so
Dem see you brother and say man with you
And now me hear say that dem see all Uncle Sam with you
Dem call your name 'pon every man inna the planet too
But me no listen, me nah left you
So all when you have ten man
Me haffi be eleven
Me never ask dem fi watch your body
Fi me that me a tell dem
All when dem say six man go deh
Guess who mek seven
Gyal your body still feel right
Me feel like me deh in heaven
Yeaahhh
Me no know who she gi' it to
But me hear say she gi' it weh
Natalie say
He say, she say, she gi' it weh
Ooh, ooh, oh
Watch her face too now
That she waan hear to enuh
Me haffi be eleven
Me never ask dem fi watch your body
Fi me that me a tell dem
All when dem say six man go deh
Guess who mek seven
Gyal your body still feel right
Me feel like me deh in heaven
Yeaahhh

(traducción)

troyton
No sé a quién se lo dio
Pero escuché decir que ella lo hizo weh
Natalia dice
él dice, ella dice, ella lo hace weh
¡Verdadero!
Pero una cosa buena yo no tonto
Cah casi me lo creo
Ahora lo veo decir
Natalie me hizo un pree
Así que todo cuando tienes diez hombres
Yo haffi tener once
Nunca le pido a dem fi que cuide su cuerpo
Fi me que me a dile a dem
Todo cuando dem dicen seis hombres van deh
Adivina quién mek siete
Gyal tu cuerpo todavía se siente bien
Me siento como yo deh en el cielo
Sí
Incluso el gyal dem te mira fi me to
Supongo que solo un intento de encontrar una manera de encontrarme para
Nuff, nuff a dem solo wah fi subir 'pon el pináculo
Dem solo waan fi raza y el niño dem waan fi ser yo para
Dem dice que a cada hombre al que se lo das
Bueno, cuando ellos vean tu cuerpo, ellos me verán para
Cuando dem un reloj y chatear contigo no me hace nada
Cah me no escúchame nah te dejo
Así que todo cuando tienes diez hombres
Yo haffi tener once
Nunca le pido a dem fi que cuide su cuerpo
Fi me que me a dile a dem
Todo cuando dem dicen seis hombres van deh
Adivina quién mek siete
Gyal tu cuerpo todavía se siente bien
Me siento como yo deh en el cielo
Sí
Yo nunca mato a nadie
Así que los pard' ya nah te van a hacer daño
Pero si nos das el amor, yo te malicio
Me pregunto weh dem yah man yah tienes contigo
Mek dem a mira tu cuerpo así
Mek dem a galang como dem a you daddy so
Dem verte hermano y decir hombre contigo
Y ahora escucho decir que dem ve a todo el Tío Sam contigo
Dem llamar a su nombre 'pon todos los hombres en el planeta también
Pero yo no escucha, yo nah te dejé
Así que todo cuando tienes diez hombres
Yo haffi tener once
Nunca le pido a dem fi que cuide su cuerpo
Fi me que me a dile a dem
Todo cuando dem dicen seis hombres van deh
Adivina quién mek siete
Gyal tu cuerpo todavía se siente bien
Me siento como yo deh en el cielo
Sí
No sé a quién se lo dio
Pero escuché decir que ella lo hizo weh
Natalia dice
él dice, ella dice, ella lo hace weh
oh, oh, oh
Mira su rostro también ahora
Que ella quiere escuchar a Enuh
Yo haffi tener once
Nunca le pido a dem fi que cuide su cuerpo
Fi me que me a dile a dem
Todo cuando dem dicen seis hombres van deh
Adivina quién mek siete
Gyal tu cuerpo todavía se siente bien
Me siento como yo deh en el cielo
Sí