Traducción de la letra de la canción Return of the Blades - Dexter Ward

Return of the Blades (original)

From the mountains of thunder we ride
With our swords and our shields
We live for the fight
We crack open the gates of the night
We will chase our dreams
In the Road of the Light
From the sands of the East, to the shores of the West
We are the knights that will never kneel
We live our lives in a flash of falling steel
Return of the Blades
Gold and treasures, and cities that shine
Like a mantle of stars in ancient skies
Gods of darkness and creatures of light
There’s no demon or man our swords can’t kill
From the mountain of Crom, to the shores of the Styx
We will sail on the ships of fate
And conquer the kingdoms that gleam beyond the waves
Return of the blades, of the riders from Hyrkania
We come back tonight, when a witch shall be born
We are conquerors from the edge of time
Cold steel shall be our messenger
And we’ll ride against the wind till the end
We will come like a fiery storm
We will slay all their Kings and take their Queens
By the spear and the axe they shall fall
We shall burn them to ash and drink from their skulls
See the blood in the eyes of the mares that we ride
We’re the horsemen in silk and steel
We carry the flame that will never ever die
Return of the Blades
With our swords, with our crowns
We shall die, glory bound

Return of the Blades (traducción)

Desde las montañas del trueno cabalgamos
Con nuestras espadas y nuestros escudos
Vivimos para la lucha
Abrimos las puertas de la noche
Perseguiremos nuestros sueños
En el Camino de la Luz
De las arenas del Este, a las costas del Oeste
Somos los caballeros que nunca se arrodillarán
Vivimos nuestras vidas en un destello de acero cayendo
El regreso de las cuchillas
Oro y tesoros, y ciudades que brillan
Como un manto de estrellas en cielos antiguos
Dioses de la oscuridad y criaturas de la luz
No hay demonio u hombre que nuestras espadas no puedan matar
Desde la montaña de Crom, hasta las orillas del Estigia
Navegaremos en los barcos del destino
Y conquista los reinos que brillan más allá de las olas
El regreso de las espadas, de los jinetes de Hyrkania
Volvemos esta noche, cuando nazca una bruja
Somos conquistadores desde el borde del tiempo
El acero frío será nuestro mensajero
Y cabalgaremos contra el viento hasta el final
Vendremos como una tormenta de fuego
Mataremos a todos sus reyes y tomaremos sus reinas
Por la lanza y el hacha caerán
Los reduciremos a cenizas y beberemos de sus cráneos.
Ver la sangre en los ojos de las yeguas que montamos
Somos los jinetes de seda y acero
Llevamos la llama que nunca jamás morirá
El regreso de las cuchillas
Con nuestras espadas, con nuestras coronas
Moriremos, atados a la gloria