Traducción de la letra de la canción Death's Embrace - Dia De Los Muertos

Death's Embrace (original)

A singular lie: Survival
We walk through flames and live
Our flesh eats our soul for our desires
Agony relived
Our fate is a flash of unforgiving
Feats of despair
This world writhes in mortal sickness
No one can repair
Spawned form an act of aggression
Freed by a will of contempt
Look with an eye to perdition
Relinquish yourself to disgrace
Sabotaged by man’s indifference
Slaves to hate and recompense
Erase, re-write, begin again
Taste the knife of death’s embrace
An ecstasy of new beginnings
Life’s disruption to serve death
The institutional forgetting
Collective cause to end breath
Our fate is a flash of unforgiving
Feats of despair
This world writhes in mortal sickness
No one can repair
Spawned form an act of aggression
Freed by a will of contempt
Look with an eye to perdition
Relinquish yourself to disgrace
Sabotaged by man’s indifference
Slaves to hate and recompense
Erase, re-write, begin again
Taste the knife of death’s embrace
Death is a door
That no one can lock behind you
Death is a fate
No one can try to erase
Covered in blood
The time is right for freedom
Death doesn’t love
It rapes and it subjugates
A singular lie: Survival
We walk through flames and live
Our flesh eats our soul for our desires
Agony relived
Our fate is a flash of unforgiving
Feats of despair
This world writhes in mortal sickness
No one can repair
Spawned form an act of aggression
Freed by a will of contempt
Look with an eye to perdition
Relinquish yourself to disgrace
Sabotaged by man’s indifference
Slaves to hate and recompense
Erase, re-write, begin again
Taste the knife of death’s embrace
Reap the knife in death’s embrace…
Feel the life in death’s embrace…
Release your life in death’s embrace…
Release your soul in death’s embrace…
Free your soul in death’s embrace…
Feel the lies in death’s embrace…
Release your soul in death’s embrace…
Reap the life in death’s embrace…
Feel the life in death’s embrace…
Release your life in death’s embrace…
Release your soul in death’s embrace…
Release your soul in death’s embrace…
Taste the life in death’s embrace…

(traducción)

Una mentira singular: Supervivencia
Caminamos a través de las llamas y vivimos
Nuestra carne se come nuestra alma por nuestros deseos
Agonía revivida
Nuestro destino es un destello de implacable
Hazañas de la desesperación
Este mundo se retuerce en una enfermedad mortal
Nadie puede reparar
Engendrado de un acto de agresión
Liberado por voluntad de desprecio
Mirar con ojo a la perdición
Entrégate a la desgracia
Saboteado por la indiferencia del hombre
Esclavos del odio y la recompensa
Borrar, reescribir, empezar de nuevo
Prueba el cuchillo del abrazo de la muerte
Un éxtasis de nuevos comienzos
La interrupción de la vida para servir a la muerte
El olvido institucional
Causa colectiva para acabar con la respiración
Nuestro destino es un destello de implacable
Hazañas de la desesperación
Este mundo se retuerce en una enfermedad mortal
Nadie puede reparar
Engendrado de un acto de agresión
Liberado por voluntad de desprecio
Mirar con ojo a la perdición
Entrégate a la desgracia
Saboteado por la indiferencia del hombre
Esclavos del odio y la recompensa
Borrar, reescribir, empezar de nuevo
Prueba el cuchillo del abrazo de la muerte
La muerte es una puerta
Que nadie puede bloquear detrás de ti
La muerte es un destino
Nadie puede intentar borrar
Cubierto en sangre
Es el momento adecuado para la libertad
la muerte no ama
Viola y subyuga
Una mentira singular: Supervivencia
Caminamos a través de las llamas y vivimos
Nuestra carne se come nuestra alma por nuestros deseos
Agonía revivida
Nuestro destino es un destello de implacable
Hazañas de la desesperación
Este mundo se retuerce en una enfermedad mortal
Nadie puede reparar
Engendrado de un acto de agresión
Liberado por voluntad de desprecio
Mirar con ojo a la perdición
Entrégate a la desgracia
Saboteado por la indiferencia del hombre
Esclavos del odio y la recompensa
Borrar, reescribir, empezar de nuevo
Prueba el cuchillo del abrazo de la muerte
Cosechar el cuchillo en el abrazo de la muerte...
Siente la vida en el abrazo de la muerte...
Libera tu vida en el abrazo de la muerte...
Libera tu alma en el abrazo de la muerte...
Libera tu alma en el abrazo de la muerte...
Siente las mentiras en el abrazo de la muerte...
Libera tu alma en el abrazo de la muerte...
Cosechar la vida en el abrazo de la muerte...
Siente la vida en el abrazo de la muerte...
Libera tu vida en el abrazo de la muerte...
Libera tu alma en el abrazo de la muerte...
Libera tu alma en el abrazo de la muerte...
Saborea la vida en el abrazo de la muerte...