Traducción de la letra de la canción Plague Mass - Dia De Los Muertos

Plague Mass (original)

For those — Who fuel the fires
For the mind — That knows the pain
For the flesh — That’s born to sin
Sanguine oblivion!
I am the sign and
I am the scourge and
I am the plague and
The promise of death on Earth!
I will give you rest
I will grant reprieve
Bow down to receive
Death’s absolution!
For those — Who fuel the fires
For the mind — That knows the pain
For the flesh — That’s born to sin
Sanguine oblivion!
I am the sign and
I am the scourge and
I am the plague and
The promise of death on Earth!
I will give you rest
I will grant reprieve
Bow down to receive
Death’s absolution!
I… force of destruction
I… master deceiver
I… black hand of justice
I… empress of death!
Rot, Sodom!
Rot, Gomorrah!
Rot, Roma!
Die of pestilence!
I am the sign and
I am the scourge and
I am the plague and
The promise of death on Earth!
I will give you rest
I will grant reprieve
Bow down to receive
The desecration and veneration
Be sanctified!
Kneel to plague mass!
(Sodom)
Bow to plague mass!
(Sangre)
Bleed for the plague mass!
(Muerte)
Die for the plague mass!
(Roma)
Bow to the plague mass!
(Sodom)
Bleed for the plague mass!
(Sangre)
Die for plague mass!
(Muerte)
Messenger of Death!

(traducción)

Para aquellos que alimentan los fuegos
Para la mente que conoce el dolor
Para la carne que nace para el pecado
¡Olvido sanguíneo!
Yo soy el signo y
Yo soy el flagelo y
Yo soy la peste y
¡La promesa de la muerte en la Tierra!
Te daré el resto
concederé un indulto
Inclínate para recibir
¡Absolución de la muerte!
Para aquellos que alimentan los fuegos
Para la mente que conoce el dolor
Para la carne que nace para el pecado
¡Olvido sanguíneo!
Yo soy el signo y
Yo soy el flagelo y
Yo soy la peste y
¡La promesa de la muerte en la Tierra!
Te daré el resto
concederé un indulto
Inclínate para recibir
¡Absolución de la muerte!
Yo... fuerza de destrucción
Yo... maestro engañador
Yo... mano negra de la justicia
¡Yo... emperatriz de la muerte!
¡Púdrete, Sodoma!
¡Púdrete, Gomorra!
¡Púdrete, Roma!
¡Muere de pestilencia!
Yo soy el signo y
Yo soy el flagelo y
Yo soy la peste y
¡La promesa de la muerte en la Tierra!
Te daré el resto
concederé un indulto
Inclínate para recibir
La profanación y veneración
¡Sed santificados!
¡Arrodíllate ante la misa de la peste!
(Sodoma)
¡Inclínate ante la masa de la plaga!
(Sangre)
¡Sangra por la masa de la peste!
(Muerte)
¡Muere por la masa de la peste!
(romaní)
¡Inclínate ante la masa de la peste!
(Sodoma)
¡Sangra por la masa de la peste!
(Sangre)
¡Muere por la masa de la peste!
(Muerte)
¡Mensajero de la Muerte!