Traducción de la letra de la canción Walking Backwards - Diamond Plate

Walking Backwards (original)

Living in the past, having been left behind
Trapped knee deep in the sands of time
Sinking deeper with each passing moment
Helpless as your breath is stolen
Caught up in a dream
Nothing’s as it seems
Where are you now
Let pass you by, keep blind your eye, the world around you
Keep on walking backwards all your life
Dismiss every piece of advice, never think twice
Owner of truth
So quick to put up a fight,
If you’re always right then there’s nothing to lose
Problems mounting, disengage
Look for someone else to blame
The present never lasts when the future is your past
Where are you now
Let pass you by, keep blind your eye, the world around you
Keep on walking backwards all your life
Caught up in a dream, nothing’s as it seems

Walking Backwards (traducción)

Vivir en el pasado, haber sido dejado atrás
Atrapado hasta las rodillas en las arenas del tiempo
Hundiendo más profundo con cada momento que pasa
Indefenso como tu aliento es robado
Atrapado en un sueño
Nada es lo que parece
Dónde estás ahora
Déjate pasar, mantén los ojos ciegos, el mundo que te rodea
Sigue caminando hacia atrás toda tu vida
Descarte todos los consejos, nunca lo piense dos veces
dueño de la verdad
Tan rápido para dar pelea,
Si siempre tienes razón, entonces no hay nada que perder
Problemas de montaje, desacoplamiento
Buscar a alguien más a quien culpar
El presente nunca dura cuando el futuro es tu pasado
Dónde estás ahora
Déjate pasar, mantén los ojos ciegos, el mundo que te rodea
Sigue caminando hacia atrás toda tu vida
Atrapado en un sueño, nada es lo que parece