Traducción de la letra de la canción Nothing In This World - Diamond Rio

Nothing In This World (original)

Ever since the day the world began
I know God has had a master plan
He made a sky to hold the sun
He made sands to hold the sea
He made hearts for neverending love
And he made you for me
No hurricane
No driving rain
Has our kind of power
No valley wide
No mountainside
Can hold a love like ours
No ocean deep
No fire’s heat
Can break a bond so true
Nothing
Nothing
Nothing in this world’s
As strong as me and you
Through all the days and darkest nights
Our love will be the guiding light
With every breath I take
And every day I’m awake
This love of ours will never fade
Until the end of time
No hurricane
No driving rain
Has our kind of power
No valley wide
No mountainside
Can hold a love like ours
No ocean deep
No fire’s heat
Can break a bond so true
Nothing
Nothing
Nothing in this world’s
As strong as me and you
Oh no love
I know of
Can hold me like you do
No hurricane
No driving rain
Has our kind of power
No valley wide
No mountainside
Can hold a love like ours
No ocean deep
No fire’s heat
Can break a bond so true
Nothing
Nothing
Nothing in this world’s
As strong as me and you
Strong as me and you
As strong as me and you

(traducción)

Desde el día en que el mundo comenzó
Sé que Dios ha tenido un plan maestro
Hizo un cielo para sostener el sol
Hizo arenas para sostener el mar
Hizo corazones para el amor interminable
Y te hizo para mi
sin huracan
Sin lluvia torrencial
Tiene nuestro tipo de poder
Sin valle de ancho
Sin ladera de la montaña
Puede sostener un amor como el nuestro
Sin océano profundo
Sin calor de fuego
Puede romper un vínculo tan cierto
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Nada en este mundo
Tan fuerte como tú y yo
A través de todos los días y noches más oscuras
Nuestro amor será la luz que guía
Con cada respiro que tomo
Y todos los días estoy despierto
Este amor nuestro nunca se desvanecerá
Hasta el fin de los tiempos
sin huracan
Sin lluvia torrencial
Tiene nuestro tipo de poder
Sin valle de ancho
Sin ladera de la montaña
Puede sostener un amor como el nuestro
Sin océano profundo
Sin calor de fuego
Puede romper un vínculo tan cierto
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Nada en este mundo
Tan fuerte como tú y yo
Oh no amor
Yo se de
Puede abrazarme como tú lo haces
sin huracan
Sin lluvia torrencial
Tiene nuestro tipo de poder
Sin valle de ancho
Sin ladera de la montaña
Puede sostener un amor como el nuestro
Sin océano profundo
Sin calor de fuego
Puede romper un vínculo tan cierto
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Nada en este mundo
Tan fuerte como tú y yo
Fuerte como tú y yo
Tan fuerte como tú y yo