Traducción de la letra de la canción Change Of Heart - Diana Ross

Change Of Heart (original)

You’re trying to tell me something
Every time I come near
I got a feeling the message
Is the one I don’t want to hear
You can deny all you want to
But I know you enough to know
Why not come right out and say it
You’ve been trying to let me down slow
So let’s talk before the tears drop
You’ve had a change of heart
Well I guess that’s up to you
I couldn’t change my heart
Even if I wanted to
You’ve had a change of heart
Your kiss sends a message
And I detect the signs
I got enough understanding
Of a lover to realize
That you can’t make him love you
Though I give you my best
You’re keeping your heart at a distance
And it breaks me up to confess
Change of heart
Well I guess that’s up to you
I couldn’t change my heart
Even if I wanted to
Change of heart
Baby, everyone to talk to
You’ve had a change of heart
Is this just a notion
A phase that will pass
A mixed up emotion
Or is this change gonna last?
Baby let’s talk
Before the tears drop
You’ve had a change of heart
Well I guess that’s up to you
I couldn’t change my heart
Even if I wanted to
Change of heart
Everyone to talk to
You’ve had a change of heart
Am I losing you, losing you
Change of heart
I couldn’t change my heart
Am I losing you, losing you
I couldn’t change my heart

(traducción)

Estás tratando de decirme algo
Cada vez que me acerco
Tengo un presentimiento del mensaje
es el que no quiero escuchar
Puedes negar todo lo que quieras
Pero te conozco lo suficiente como para saber
¿Por qué no salir y decirlo?
Has estado tratando de decepcionarme lento
Así que hablemos antes de que caigan las lágrimas
Has tenido un cambio de corazón
Bueno, supongo que eso depende de ti
No pude cambiar mi corazón
Aún si yo quisiera
Has tenido un cambio de corazón
Tu beso envía un mensaje
Y detecto las señales
Tengo suficiente entendimiento
De un amante para darse cuenta
Que no puedes hacer que te ame
Aunque te doy lo mejor de mi
Estás manteniendo tu corazón a distancia
Y me destroza confesar
Cambio de corazon
Bueno, supongo que eso depende de ti
No pude cambiar mi corazón
Aún si yo quisiera
Cambio de corazon
Cariño, todos con quienes hablar
Has tenido un cambio de corazón
¿Es esto solo una noción?
Una fase que pasará
Una emoción mezclada
¿O este cambio va a durar?
bebe hablemos
Antes de que las lágrimas caigan
Has tenido un cambio de corazón
Bueno, supongo que eso depende de ti
No pude cambiar mi corazón
Aún si yo quisiera
Cambio de corazon
Todo el mundo con quien hablar
Has tenido un cambio de corazón
¿Te estoy perdiendo, perdiéndote?
Cambio de corazon
No pude cambiar mi corazón
¿Te estoy perdiendo, perdiéndote?
No pude cambiar mi corazón