Traducción de la letra de la canción Gone - Diana Ross

Gone (original)

Youve been in love once before
But never quite like this (no)
And you fall in love more and more
With every single kiss (yeah)
So tell me why do you do the things
That you continue to do When Im not the one who hurt you so I wouldnt cheat on you
It cant keep goin on Like the feeling doesnt exist
Or the one you love will be the one you miss
Then youll dream about love and how it would be But then youll wake up to reality to find Im gone, Im gone
Then youll start to think and reminisce
coz its my hugs and kisses youll miss
But Im gone, Im gone
You go through life searching for love
And youre lucky if you find (yeah)
Someone who cares about you so And will never mislead you (no)
But if you hide the way you feel, why do you carry on?
coz I wont stay around to wait on you to make up your mind
It cant keep going on like the feeling doesnt exist
Or the one you love will be the one you miss
Then youll dream about love and how it would be But then youll wake up to reality to find Im gone, Im gone
Then youll start to think and reminisce
coz its my hugs and kisses youll miss
But Im gone, Im gone
It cant keep going on like the feeling doesnt exist
Or the one you love will be the one you miss
Then youll dream about love and how it would be But then youll wake up to reality to find Im gone, Im gone
Then youll start to think and reminisce
coz its my hugs and kisses youll miss
But Im gone, Im gone
Then youll dream about love and how it would be But then youll wake up to reality to find Im gone, Im gone
Then youll start to think and reminisce
coz its my hugs and kisses youll miss
Im gone, Im gone
La la la la la La la de da
(repeat to end, with chorus in background)

(traducción)

Has estado enamorado una vez antes
Pero nunca así (no)
Y te enamoras más y más
Con cada beso (sí)
Así que dime por qué haces las cosas
Que sigues haciendo Cuando no soy yo quien te lastimó para no engañarte
No puede seguir como si el sentimiento no existiera
O el que amas será el que extrañas
Entonces soñarás con el amor y cómo sería, pero luego despertarás a la realidad para descubrir que me he ido, me he ido.
Entonces comenzarás a pensar y recordar
porque son mis abrazos y besos que extrañarás
Pero me he ido, me he ido
Vas por la vida buscando el amor
Y tienes suerte si encuentras (sí)
Alguien que se preocupa tanto por ti y nunca te engañará (no)
Pero si ocultas lo que sientes, ¿por qué continúas?
porque no me quedaré esperando a que te decidas
No puede seguir como si el sentimiento no existiera
O el que amas será el que extrañas
Entonces soñarás con el amor y cómo sería, pero luego despertarás a la realidad para descubrir que me he ido, me he ido.
Entonces comenzarás a pensar y recordar
porque son mis abrazos y besos que extrañarás
Pero me he ido, me he ido
No puede seguir como si el sentimiento no existiera
O el que amas será el que extrañas
Entonces soñarás con el amor y cómo sería, pero luego despertarás a la realidad para descubrir que me he ido, me he ido.
Entonces comenzarás a pensar y recordar
porque son mis abrazos y besos que extrañarás
Pero me he ido, me he ido
Entonces soñarás con el amor y cómo sería, pero luego despertarás a la realidad para descubrir que me he ido, me he ido.
Entonces comenzarás a pensar y recordar
porque son mis abrazos y besos que extrañarás
Me he ido, me he ido
La la la la la la la la de da
(repetir hasta el final, con coro de fondo)