Traducción de la letra de la canción I'm In The World - Diana Ross

I'm In The World (original)

I’m in the world
I’m in the world
I’m in the world
I must be part of it
At last convinced
To the right of it
I’m in the world
For some reason or another
Sometimes I get up
And sometimes I don’t bother
But I’m here
I’m here for, oh Lord, who knows?
My light gets dim
Then it glows, ooh yeah
I’m in the world
I’m in the world
I’m in the world
And being what it is
I’ve learnt to look
To look beyond the tears
I’m in the world
Though hearts don’t break even
I’ll take my chances
'Cause it ain’t about leaving
I’m here
I’m here and I won’t apologize
Maybe at the end there’ll be a surprise
Oh, yeah
'Cause I’m in the world
Good or bad
I’m in the world
Yes, I’m here
I’m in the world
I’m here, I’m here
I’m in the world
I’m in the world
I’m here
I’m in the world
Oh, yes, oh, yes
I’m in the world
Good or bad
I’m here in the world

(traducción)

estoy en el mundo
estoy en el mundo
estoy en el mundo
Debo ser parte de eso
Por fin convencido
A la derecha de la misma
estoy en el mundo
Por alguna razón u otra
A veces me levanto
Y a veces no me molesto
Pero estoy aquí
Estoy aquí por, oh Señor, ¿quién sabe?
Mi luz se atenúa
Entonces brilla, oh sí
estoy en el mundo
estoy en el mundo
estoy en el mundo
Y siendo lo que es
he aprendido a mirar
Para mirar más allá de las lágrimas
estoy en el mundo
Aunque los corazones no se rompen ni siquiera
Voy a tomar mis posibilidades
Porque no se trata de irse
Estoy aquí
Estoy aquí y no me disculparé.
Tal vez al final habrá una sorpresa
Oh sí
Porque estoy en el mundo
Bueno o malo
estoy en el mundo
Si, estoy aqui
estoy en el mundo
estoy aquí, estoy aquí
estoy en el mundo
estoy en el mundo
Estoy aquí
estoy en el mundo
Oh, sí, oh, sí
estoy en el mundo
Bueno o malo
Estoy aquí en el mundo