Traducción de la letra de la canción Missing You - Diana Ross

Missing You (original)

Since you’ve been away
I’ve been down and lonely
Since you’ve been away
I’ve been thinking of you
Trying to understand
The reason you left me What were you going through?
I’m missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh ooh
I’m missing you
Tell me why the road turns
As I look around
I see things that remind me Just to see you smile
Made my heart fill with joy
I’ll still recall
All those dreams we shared together
Where did you run to, boy?
I’m missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh ooh
I’m missing you
Tell me why the road turns
Sometimes I’ve wondered
I didn’t understand
Just where you were trying to go Only you knew the plan
And I tried to be there
But you wouldn’t let me in But now you’ve gone away boy
I feel so broken hearted
I knew the day we started
That we were meant to be If only you’d let me!
I’ve cried so many tears
Gotta face now all my fears
We let time slip away
I need you boy
Here today!
There was so much you gave me To my heart
To my soul
There was so much of your dreams
That were never told
You had so much hope
For a brighter day
Why were you my flower
Plucked away
I’m missing you
Tell me why the road turns
Ooh oohooh
I’m missing you
Tell me why the road turns

Missing You (traducción)

Desde que has estado fuera
He estado deprimido y solo
Desde que has estado fuera
He estado pensando en ti
Tratando de entender
La razón por la que me dejaste ¿Por qué estabas pasando?
Te estoy extrañando
Dime por qué el camino gira
oh oh oh
Te estoy extrañando
Dime por qué el camino gira
Mientras miro a mi alrededor
Veo cosas que me recuerdan Solo para verte sonreír
Hizo que mi corazón se llenara de alegría
todavía recordaré
Todos esos sueños que compartimos juntos
¿Adónde corriste, chico?
Te estoy extrañando
Dime por qué el camino gira
oh oh oh
Te estoy extrañando
Dime por qué el camino gira
A veces me he preguntado
no entendí
Justo donde intentabas ir Solo tú sabías el plan
Y traté de estar allí
Pero no me dejaste entrar Pero ahora te has ido chico
Me siento tan con el corazón roto
Lo supe el día que empezamos
¡Que estábamos destinados a ser si tan solo me dejaras!
he llorado tantas lagrimas
Tengo que enfrentar ahora todos mis miedos
Dejamos que el tiempo se escape
te necesito chico
¡Aquí hoy!
Fue tanto lo que me diste a mi corazón
a mi alma
Había tanto de tus sueños
Eso nunca se dijo
Tenías tanta esperanza
Por un día más brillante
porque eras mi flor
arrancado
Te estoy extrañando
Dime por qué el camino gira
oh oh oh
Te estoy extrañando
Dime por qué el camino gira