Traducción de la letra de la canción Never Say I Don't Love You - Diana Ross

Never Say I Don't Love You (original)

You know that I
I’m the restless kind
Seems like I’m always chasing time
But when I go I know you’ll miss me so
Even though I just can’t help myself
Maybe you need someone else
To spend more time to ease your mind
But never say I don’t love you, I do
Never say I don’t love you
'Cause I do
Though I’ve got to be free
Never worry about me
'Cause I love you
You see I’ve got the journey
And it’s got me burning
To do the things I’ve never tried
But what you give to me
Is more than you’ll ever see
'Cause when I leave your side
Your love goes with me
Never measure love by time
Let the doubt ones leave your mind
Everything is fine
And never say I don’t love you, I do
Never say I don’t love you
'Cause I do
Though I’ve got to be free
Never worry about me
'Cause I love you, I do
Never say I don’t love, I do
Never say I don’t love you
'Cause I do
Though I’ve got to be free
Never worry about me
'Cause I love you, I do
Never say I don’t love you
I love you
Never say I don’t love you
'Cause I do

Never Say I Don't Love You (traducción)

sabes que yo
soy del tipo inquieto
Parece que siempre estoy persiguiendo el tiempo
Pero cuando me vaya, sé que me extrañarás, así que
Aunque no puedo evitarlo
Tal vez necesites a alguien más
Para pasar más tiempo para tranquilizar tu mente
Pero nunca digas que no te amo, yo sí
Nunca digas que no te amo
porque lo hago
Aunque tengo que ser libre
Nunca te preocupes por mi
'Porque te amo
Ves que tengo el viaje
Y me tiene ardiendo
Para hacer las cosas que nunca he probado
Pero lo que me das
Es más de lo que jamás verás
Porque cuando me vaya de tu lado
tu amor va conmigo
Nunca midas el amor por el tiempo
Deja que las dudas salgan de tu mente
Todo esta bien
Y nunca digas que no te amo, yo sí
Nunca digas que no te amo
porque lo hago
Aunque tengo que ser libre
Nunca te preocupes por mi
Porque te amo, lo hago
Nunca digas que no amo, lo hago
Nunca digas que no te amo
porque lo hago
Aunque tengo que ser libre
Nunca te preocupes por mi
Porque te amo, lo hago
Nunca digas que no te amo
Te quiero
Nunca digas que no te amo
porque lo hago