Traducción de la letra de la canción Oh Teacher - Diana Ross

Oh Teacher (original)

Every season of my life
People say it, she go far
I exceeded what as needed
Do you wanna know what I came here for
Turn the lights way down
I will find you somewhere in the dark
Im lying with you, you’re lying with me I want to show you what I know so far
By doing it right
Im working on my design
Im making love with a friend of mine
I wanna do it, I’ll get you through it There’s nothing to it You wont be leaving me with a star
Oh teacher, you get the test of my love
No matter what you learn
Oh teacher you got the best time, the last time
But this time you’re gonna get burned
Oh teacher, you made me study all night
After the end of term
Oh teacher, youve got the first time, the last time
But this time you’re gonna get burned
Walk, think, act
As the book to you defines
Reach out for the one you love
It may be someone you left behind
Youre the reason that I breathe
Youre the savior of my nights
Did I leave you without a lover
But I never let you out of sight
Youre gonna be mine
Ive got a wider range
We keep the system but the rules may change
My lips are wetter, I do it better
And if you let me I can help you grow
Baby, don’t say no Oh teacher, you get the test of my love
No matter what you learn
Oh teacher, youve got the best time, the last time
But this time you’re gonna get burned
Oh teacher, you made me study all night
After the end of term
Oh teacher, youve got the first time, the last time
But this time you’re gonna get burned
Talk, move, smile
Do it right
We know the way
Watch out for the danger lies
In any game that you wanna play
In any game
Oh teacher, you get the test of my love
No matter what you learn
Oh teacher, youve got the best time, the last time
But this time you’re gonna get burned
Oh teacher, you made me study all night
After the end of term
Oh teacher, youve got the first time, the last time
But this time you’re gonna get burned
Oh teacher, etc (fade)

(traducción)

Cada estación de mi vida
La gente lo dice, ella llega lejos
Excedí lo necesario
¿Quieres saber a qué vine aquí?
Baja las luces
Te encontraré en algún lugar en la oscuridad
Estoy mintiendo contigo, estás mintiendo conmigo Quiero mostrarte lo que sé hasta ahora
Haciéndolo bien
Estoy trabajando en mi diseño
Estoy haciendo el amor con un amigo mio
Quiero hacerlo, te ayudaré a superarlo. No hay nada en eso. No me dejarás con una estrella.
Ay maestra te pasa la prueba de mi amor
No importa lo que aprendas
Oh, maestro, tuviste el mejor momento, la última vez
Pero esta vez te vas a quemar
Ay profesor me hiciste estudiar toda la noche
Después del final del término
Oh maestro, tienes la primera vez, la última vez
Pero esta vez te vas a quemar
Camina, piensa, actúa
Como el libro te define
Llegar a la persona que amas
Puede ser alguien que dejaste atrás
Tú eres la razón por la que respiro
Eres el salvador de mis noches
¿Te dejé sin un amante?
Pero nunca te dejo fuera de vista
vas a ser mia
Tengo un rango más amplio
Mantenemos el sistema pero las reglas pueden cambiar
Mis labios están más húmedos, lo hago mejor
Y si me dejas puedo ayudarte a crecer
Nena, no digas que no, oh maestra, tienes la prueba de mi amor
No importa lo que aprendas
Oh maestro, tienes el mejor momento, la última vez
Pero esta vez te vas a quemar
Ay profesor me hiciste estudiar toda la noche
Después del final del término
Oh maestro, tienes la primera vez, la última vez
Pero esta vez te vas a quemar
Habla, muévete, sonríe
Hazlo bien
Conocemos el camino
Cuidado con las mentiras del peligro
En cualquier juego que quieras jugar
En cualquier juego
Ay maestra te pasa la prueba de mi amor
No importa lo que aprendas
Oh maestro, tienes el mejor momento, la última vez
Pero esta vez te vas a quemar
Ay profesor me hiciste estudiar toda la noche
Después del final del término
Oh maestro, tienes la primera vez, la última vez
Pero esta vez te vas a quemar
Oh maestro, etc (desvanecerse)