Traducción de la letra de la canción Once In The Morning - Diana Ross

Once In The Morning (original)

Just once in the morning
Once in the evening
Just once in the morning
Once in the evening
Ooh, baby
Just once in the morning
Once in the evening
Once in the morning
Once in the evening
That’ll be enough
That’ll be enough of your good good lovin' stuff
That’ll be enough
Ooh yeah
Take away the yearning
Take away the burning
Baby, Baby
Just once in the morning
Once in the evening
Just once in the morning
Once in the evening
It’s not all you’re thinking
I promise you we’ll make it, very hard
Our love has to do with
Your conditions as to how and would we start
It’s gotta be once in the morning
Once in the evening
Once in the morning
Once in the evening
That’ll be enough
That’ll be enough of your good good lovin' stuff
That’ll be enough
That’ll be enough
Take away the yearning
Take away the burning
Baby, baby
Just once
Yeah
Ooh…
It’s seven when I rise
Eleven, close my eyes
It’s seven when I rise
Eleven, close my eyes
I want you to be, be, be there
I want you to be, be, be there
Be there
Seven when I rise
Eleven, close my eyes
I promised that I’ll be
Good enough for me
Once, once in the evening
That’ll be enough
Once in the morning
Once in the evening
That’ll be enough
Once in the morning
Once in the evening
Give it to me
Give it to me
Once in the morning
Once in the evening

Once In The Morning (traducción)

Solo una vez por la mañana
Una vez en la noche
Solo una vez por la mañana
Una vez en la noche
Ooh bebé
Solo una vez por la mañana
Una vez en la noche
Una vez en la mañana
Una vez en la noche
Eso será suficiente
Eso será suficiente de tus buenas cosas de amor
Eso será suficiente
oh si
Quita el anhelo
Quita el ardor
Bebé bebé
Solo una vez por la mañana
Una vez en la noche
Solo una vez por la mañana
Una vez en la noche
No es todo lo que estás pensando
Te prometo que lo haremos, muy difícil
Nuestro amor tiene que ver con
Sus condiciones sobre cómo y cómo comenzaríamos
Tiene que ser una vez en la mañana
Una vez en la noche
Una vez en la mañana
Una vez en la noche
Eso será suficiente
Eso será suficiente de tus buenas cosas de amor
Eso será suficiente
Eso será suficiente
Quita el anhelo
Quita el ardor
Bebé bebé
Sólo una vez
sí
Oh…
Son las siete cuando me levanto
Once, cierra los ojos
Son las siete cuando me levanto
Once, cierra los ojos
Quiero que estés, estés, estés ahí
Quiero que estés, estés, estés ahí
Estar allí
Siete cuando me levanto
Once, cierra los ojos
prometí que seré
Suficientemente bueno para mi
Una vez, una vez en la noche
Eso será suficiente
Una vez en la mañana
Una vez en la noche
Eso será suficiente
Una vez en la mañana
Una vez en la noche
dámelo
dámelo
Una vez en la mañana
Una vez en la noche