Traducción de la letra de la canción Stone Liberty - Diana Ross

Stone Liberty (original)

What is a love song sung to a lady
Who has been a lady so long
So long that her cloth is wearing thin
A momma unwed, alone in her bed
She is cold, she is clay
She can’t find a better way
She is Stone liberty
Love alone won’t set her free
What good is a word said to the man
Who doesn’t hear
What meant to be heard
The voice of her child cryin' in fear
His hunger inside
She can’t feed with pride
She is cold, she is clay
She can’t find a better way
She is Stone liberty
Love alone won’t set her free
She went down to the country
To find a wishing well
But the country had gone to the city
And the city had gone to hell
She is cold, she is clay
She can’t find a better way
She is Stone liberty
Love alone won’t set her free
She is cold, she is clay
She can’t find a better way
She is Stone liberty
Love alone won’t set her free
She is cold, is clay
She can’t find a better way
She is Stone liberty
Love alone won’t set her free
She is cold, she is clay
She can’t find a better way
She is Stone liberty
Love alone won’t set her free

(traducción)

¿Qué es una canción de amor cantada a una dama?
¿Quién ha sido una dama tanto tiempo?
Tanto tiempo que su ropa se está desgastando
Una mamá soltera, sola en su cama
ella es fria, ella es arcilla
Ella no puede encontrar una mejor manera
ella es la libertad de piedra
El amor solo no la liberará
¿De qué sirve una palabra dicha al hombre
quien no escucha
Que significaba ser escuchado
La voz de su hijo llorando de miedo
Su hambre por dentro
Ella no puede alimentarse con orgullo
ella es fria, ella es arcilla
Ella no puede encontrar una mejor manera
ella es la libertad de piedra
El amor solo no la liberará
Ella se fue al campo
Para encontrar un pozo de los deseos
Pero el campo se había ido a la ciudad
Y la ciudad se había ido al infierno
ella es fria, ella es arcilla
Ella no puede encontrar una mejor manera
ella es la libertad de piedra
El amor solo no la liberará
ella es fria, ella es arcilla
Ella no puede encontrar una mejor manera
ella es la libertad de piedra
El amor solo no la liberará
Ella es fría, es arcilla
Ella no puede encontrar una mejor manera
ella es la libertad de piedra
El amor solo no la liberará
ella es fria, ella es arcilla
Ella no puede encontrar una mejor manera
ella es la libertad de piedra
El amor solo no la liberará