Traducción de la letra de la canción Swept Away - Diana Ross

Swept Away (original)

I was lying there
Lying on the beach
I dreamed you were there
Feel the heat
The sun and the waves
When you touch my hand
We were on a desert island
And I had a dream
I was swept away
You and I are on an island
Where I thought the storm would never end
I saw your light on the horizon
And I knew that I was blown away again
No it doesn’t matter
Yeah, it doesn’t matter
'Cause nothing lasts forever
'Cause nothing last forever
No it doesn’t matter
No it doesn’t matter
'Cause nothing lasts forever
Nothing last forever
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
The rise and fall is endless
The risk you run of being lost in blue
You caught my drift while I was restless
When the current flows
I’m gonna flow with you
No it doesn’t matter
Yeah, it doesn’t matter
'Cause nothing last forever
Nothing last forever
No it doesn’t matter
No it doesn’t matter
'Cause nothing last forever
Nothing last forever
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
For a day
Or maybe for a lifetime
Break away
Is he throwing me a lifeline
If I say
That this will be the last time
Swept away
Will it end with you?
I was swept away
Swept away
Swept away
No it won’t, no it won’t
No it doesn’t matter
Nothing last forever

Swept Away (traducción)

yo estaba acostado allí
Acostado en la playa
Soñé que estabas allí
Siente el calor
El sol y las olas
Cuando tocas mi mano
Estábamos en una isla desierta
Y tuve un sueño
fui arrastrado
tu y yo estamos en una isla
Donde pensé que la tormenta nunca terminaría
Vi tu luz en el horizonte
Y supe que estaba impresionado de nuevo
no no importa
Sí, no importa
Porque nada dura para siempre
Porque nada dura para siempre
no no importa
no no importa
Porque nada dura para siempre
Nada dura para siempre
fui arrastrado
fui arrastrado
Fui arrastrado contigo
fui arrastrado
fui arrastrado
Fui arrastrado contigo
El ascenso y la caída es interminable
El riesgo que corres de perderte en el azul
Captaste mi deriva mientras estaba inquieto
Cuando la corriente fluye
voy a fluir contigo
no no importa
Sí, no importa
Porque nada dura para siempre
Nada dura para siempre
no no importa
no no importa
Porque nada dura para siempre
Nada dura para siempre
fui arrastrado
fui arrastrado
Fui arrastrado contigo
fui arrastrado
fui arrastrado
Fui arrastrado contigo
Por un día
O tal vez para toda la vida
Separarse
¿Me está tirando un salvavidas?
Si yo digo
Que esta será la última vez
Barrido
¿Terminará contigo?
fui arrastrado
Barrido
Barrido
No, no lo hará, no, no lo hará
no no importa
Nada dura para siempre