
Fecha de emisión: 03.09.1995
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: inglés
Voice Of The Heart(original) |
Sometimes when your world seems so big and real |
You may run to the shelter of walls |
Sometimes you may wish |
You could be like your shadow |
It fits wherever it falls |
Whenever the night’s too deep to find |
And the morning is too far away |
Wherever you are |
There’s always a star to guide the way |
There to guide the way |
If you listen long enough |
If you dream it strong enough |
A door inside will open |
And a light will flood the dark |
Like a song too long unsung |
Or a soul forever young |
We all will find an answer |
In the voice of the heart |
Tonight if a dream should come to your sleep |
With a picture you don’t wanna see |
Go where it leads, from secret to secret |
You are what you want to be |
Whenever the sun refuses to shine |
And you can’t chase the storm clouds away |
Wherever you are there’s always a star to guide the way |
There to guide the way |
If you listen long enough |
If you dream it strong enough |
A door inside will open |
And a light will flood the dark |
Like a song too long unsung |
Or a soul forever young |
We all will find an answer |
In the voice of the heart |
Living in a private world |
There are times when it’s hard to break through |
So don’t give up |
Each time you hurt you’ve got nothing to lose |
There’s a voice inside of you |
If you listen long enough |
If you dream it strong enough |
A door inside will open |
And a light will flood the dark |
Like a song too long unsung |
Or a soul forever young |
We all will find an answer |
In the voice of the heart |
If you listen long enough |
(Listen) |
If you dream it strong enough |
(Dream it) |
A door inside will open |
And a light will flood the dark |
Like a song too long unsung |
Or a soul forever young |
We will find the answer |
In the voice of the heart |
If you listen long enough |
(Long enough) |
If you dream it strong enough |
(Strong enough) |
A door inside will open |
And a light will flood the dark |
Like a song too long unsung |
Or a soul forever young |
We will find an answer |
In the voice of the heart |
If you listen long enough |
If you dream it strong enough |
In the voice |
In the voice of the heart |
We will find the answer |
Like a song too long unsung |
(traducción) |
A veces, cuando tu mundo parece tan grande y real |
Puedes correr al refugio de las paredes |
A veces puede desear |
Podrías ser como tu sombra |
Se adapta donde cae |
Cada vez que la noche es demasiado profunda para encontrar |
Y la mañana está demasiado lejos |
Donde quiera que estés |
Siempre hay una estrella para guiar el camino |
Allí para guiar el camino |
Si escuchas lo suficiente |
Si lo sueñas lo suficientemente fuerte |
Una puerta adentro se abrirá |
Y una luz inundará la oscuridad |
Como una canción demasiado tiempo sin cantar |
O un alma eternamente joven |
Todos encontraremos una respuesta |
En la voz del corazón |
Esta noche si un sueño llegara a tu sueño |
Con una imagen que no quieres ver |
Ve a donde conduce, de secreto en secreto |
Eres lo que quieres ser |
Cada vez que el sol se niega a brillar |
Y no puedes ahuyentar las nubes de tormenta |
Estés donde estés, siempre hay una estrella que guía el camino |
Allí para guiar el camino |
Si escuchas lo suficiente |
Si lo sueñas lo suficientemente fuerte |
Una puerta adentro se abrirá |
Y una luz inundará la oscuridad |
Como una canción demasiado tiempo sin cantar |
O un alma eternamente joven |
Todos encontraremos una respuesta |
En la voz del corazón |
Vivir en un mundo privado |
Hay momentos en los que es difícil abrirse paso |
Así que no te rindas |
Cada vez que sufres, no tienes nada que perder |
Hay una voz dentro de ti |
Si escuchas lo suficiente |
Si lo sueñas lo suficientemente fuerte |
Una puerta adentro se abrirá |
Y una luz inundará la oscuridad |
Como una canción demasiado tiempo sin cantar |
O un alma eternamente joven |
Todos encontraremos una respuesta |
En la voz del corazón |
Si escuchas lo suficiente |
(Escucha) |
Si lo sueñas lo suficientemente fuerte |
(Suéñalo) |
Una puerta adentro se abrirá |
Y una luz inundará la oscuridad |
Como una canción demasiado tiempo sin cantar |
O un alma eternamente joven |
Encontraremos la respuesta |
En la voz del corazón |
Si escuchas lo suficiente |
(Tiempo suficiente) |
Si lo sueñas lo suficientemente fuerte |
(Suficientemente fuerte) |
Una puerta adentro se abrirá |
Y una luz inundará la oscuridad |
Como una canción demasiado tiempo sin cantar |
O un alma eternamente joven |
Encontraremos una respuesta |
En la voz del corazón |
Si escuchas lo suficiente |
Si lo sueñas lo suficientemente fuerte |
en la voz |
En la voz del corazón |
Encontraremos la respuesta |
Como una canción demasiado tiempo sin cantar |
Nombre | Año |
---|---|
I'm Coming Out | 1999 |
When You Tell Me That You Love Me | 1996 |
Upside Down | 1999 |
Endless Love ft. Diana Ross | 1991 |
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson | 2022 |
I Will Survive | 1995 |
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton | 1999 |
Chain Reaction | 1985 |
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell | 1977 |
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) | 1991 |
It's My House | 1999 |
Love Hangover | 1991 |
It's Your Move | 1983 |
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross | 1977 |
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross | 1977 |
Ain't No Mountain High Enough | 1991 |
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross | 1977 |
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye | 1997 |
The Boss | 1999 |
My Baby (My Baby My Own) | 1972 |