Traducción de la letra de la canción Waiting In The Wings - Diana Ross

Waiting In The Wings (original)

I need you like freedom
I feel you like rain
I see you like silver rails across an endless plain
And I know there are moments
You feel as I do
That’s why I’m waiting for you
This time around I won’t push for an answer
Both of us need to be sure
To be strong
When the moment comes
I’ll be your dancer
I’ll be your singer
And your song
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting
Waiting in the wings
Waiting in the wings
A natural dreamer
A maverick soul
How close can I be to you
And still not lose control?
And as close as the ocean
As near as the sky
As near as the tears I don’t cry
Maybe a fool has been drowned in a vision
Hung up to dry in the teeth of the wind
Believing in the truth of your decisions
That’s all there is until the end
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting.
I’ll be waiting
Waiting in the wings
I’ll be waiting
I’ll be waiting
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting
Waiting in the wings
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting
Waiting in the wings
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting
Waiting in the wings

Waiting In The Wings (traducción)

Te necesito como la libertad
Siento que te gusta la lluvia
Te veo como rieles de plata a través de una llanura sin fin
Y sé que hay momentos
te sientes como yo
Por eso te estoy esperando
Esta vez no presionaré por una respuesta
Ambos necesitamos estar seguros
Ser fuerte
cuando llegue el momento
seré tu bailarina
seré tu cantante
y tu cancion
Cuando tu corazón está cansado
Cuando quieres un amor sin ataduras
yo estare aqui esperando
Esperando en las alas
Esperando en las alas
Un soñador natural
Un alma inconformista
¿Qué tan cerca puedo estar de ti?
¿Y aún así no perder el control?
Y tan cerca como el océano
Tan cerca como el cielo
Tan cerca como las lágrimas no lloro
Tal vez un tonto se ha ahogado en una visión
Colgado para secarse en los dientes del viento
Creer en la verdad de tus decisiones
Eso es todo lo que hay hasta el final.
Cuando tu corazón está cansado
Cuando quieres un amor sin ataduras
Estaré aquí esperando.
Estaré esperando
Esperando en las alas
Estaré esperando
Estaré esperando
Cuando tu corazón está cansado
Cuando quieres un amor sin ataduras
yo estare aqui esperando
Esperando en las alas
Cuando tu corazón está cansado
Cuando quieres un amor sin ataduras
yo estare aqui esperando
Esperando en las alas
Cuando tu corazón está cansado
Cuando quieres un amor sin ataduras
yo estare aqui esperando
Esperando en las alas