Traducción de la letra de la canción We Need You - Diana Ross

We Need You (original)

As I glance across the table
Your empty chair is out of place
Living here just ain’t that easy now
But there are signs of trying on my face
We need you
You’re the strength
You’re the sunshine of our days
We need you
And the wisdom of your ways
In our dreams, you are here
When we wake you disappear
Without you
Life is one long lonely day
Both the kids, they still love you
You know, they always ask me When is daddy coming home
Then we talk, and laugh about the good times
Without you, they still feel so alone
We need you
You’re the strength
You’re the sunshine of our day
We need you
And the wisdom of your way
In our dreams
You are here
When we wake you disappear
Without you, life is one long lonely day
Someone’s knocking at the door of my heart
Telling me what we need
Is a brand new start
That ain’t true
We need you
In our dreams
You are here
When we wake you disappear
Without you life is one long lonely day
We need you
We need you
In our dreams you are here
When we wake you disappear
Without you life is one long lonely day
We need you
We need you
In our dreams
You are here
When we wake you disappear
Without you life is one long lonely day

We Need You (traducción)

Mientras miro al otro lado de la mesa
Tu silla vacía está fuera de lugar
Vivir aquí no es tan fácil ahora
Pero hay signos de probar en mi cara
Te necesitamos
tu eres la fuerza
Eres el sol de nuestros días
Te necesitamos
Y la sabiduría de tus caminos
En nuestros sueños, estás aquí
Cuando despertamos desapareces
Sin Ti
La vida es un largo día solitario
Ambos niños, todavía te aman
Ya sabes, siempre me preguntan cuándo vuelve papá a casa.
Luego hablamos y nos reímos de los buenos tiempos.
Sin ti, todavía se sienten tan solos
Te necesitamos
tu eres la fuerza
Eres el sol de nuestro día
Te necesitamos
Y la sabiduría de tu camino
En nuestros sueños
Estás aquí
Cuando despertamos desapareces
Sin ti, la vida es un largo día solitario
Alguien está llamando a la puerta de mi corazón
Diciéndome lo que necesitamos
es un nuevo comienzo
eso no es verdad
Te necesitamos
En nuestros sueños
Estás aquí
Cuando despertamos desapareces
Sin ti la vida es un largo día solitario
Te necesitamos
Te necesitamos
En nuestros sueños estás aquí
Cuando despertamos desapareces
Sin ti la vida es un largo día solitario
Te necesitamos
Te necesitamos
En nuestros sueños
Estás aquí
Cuando despertamos desapareces
Sin ti la vida es un largo día solitario