Traducción de la letra de la canción Now I Know - Dinah Shore

Now I Know (original)

Never seen the moon before
shining so bright
Now I see the future in your eyes
and it looks alright
Never heard a song so sweet
like the one I’m hearing now
When you’re lying here next to me the world is filled with laughter
What I’ve been after
Now (now)
I know (I know)
I’ve never been in love before
Now (now)
I know (I know)
I want to feel it more and more
Like a color that I’ve never seen
with a touch I’ve never felt
Love used to be a clouded dream
but now I see it all so well
I can’t wait to live another day
to wake and see you again
When I go to sleep I pray
it’s gonna last forever
We’re gonna be together
It’ll never end
Now (now)
I know (I know)
I’ve never been in love before
Now (now)
I know (I know)
I want to feel it more and more
Now (now)
I know (I know)
I’ve never been in love before
Oh, now (now)
I know (I know)
I want to feel it more and more

Now I Know (traducción)

Nunca había visto la luna antes
brillando tan brillante
Ahora veo el futuro en tus ojos
y se ve bien
Nunca escuché una canción tan dulce
como el que estoy escuchando ahora
Cuando estás acostado aquí junto a mí, el mundo se llena de risas.
Lo que he estado buscando
Ahora ahora)
Sé que sé)
Nunca he estado enamorado antes
Ahora ahora)
Sé que sé)
quiero sentirlo mas y mas
Como un color que nunca he visto
con un toque que nunca he sentido
El amor solía ser un sueño nublado
pero ahora lo veo todo tan bien
No puedo esperar a vivir otro día
para despertar y verte de nuevo
Cuando me voy a dormir rezo
va a durar para siempre
vamos a estar juntos
nunca terminará
Ahora ahora)
Sé que sé)
Nunca he estado enamorado antes
Ahora ahora)
Sé que sé)
quiero sentirlo mas y mas
Ahora ahora)
Sé que sé)
Nunca he estado enamorado antes
Oh, ahora (ahora)
Sé que sé)
quiero sentirlo mas y mas